Menéndez S, Falcón L, Simón D R, Landa N
Centro de Investigaciones del Ozono, Apartado Postal 6880, Playa, Cuba.
Mycoses. 2002 Oct;45(8):329-32. doi: 10.1046/j.1439-0507.2002.00780.x.
Ozonized sunflower oil, Oleozon, has a remarkable gerrmicidal action. In the present study, the efficacy of Oleozon in the treatment of tinea pedis was demonstrated in a controlled randomized phase III assay, comparing topical Oleozon with ketoconazole cream 2% (Nizoral) in 200 patients (100 in each group). The treatment administered was twice per day for a period of 6 weeks. The efficacy was evaluated clinically (disappearance of all lesions, with or without negative mycological results) and mycologically (negative culture results). A complete clinical and mycological cure was obtained in 75 and 81% for Oleozon and ketoconazole, respectively, with no significant differences between both groups. No side-effects or bacterial super-infections were observed. Patients were evaluated 6 months after the end of the treatment and no recurrence was observed in the Oleozon group. Oleozon can be an effective alternative low-cost antimycotic drug.
臭氧化葵花籽油(Oleozon)具有显著的杀菌作用。在本研究中,通过一项对照随机III期试验,对200名患者(每组100名)进行局部使用Oleozon与2%酮康唑乳膏(采乐)的比较,证明了Oleozon治疗足癣的疗效。治疗方案为每天两次,持续6周。疗效通过临床(所有皮损消失,无论真菌学结果是否为阴性)和真菌学(培养结果为阴性)进行评估。Oleozon组和酮康唑组的临床和真菌学完全治愈率分别为75%和81%,两组之间无显著差异。未观察到副作用或细菌二重感染。在治疗结束6个月后对患者进行评估,Oleozon组未观察到复发情况。Oleozon可以成为一种有效的低成本抗真菌替代药物。