Akao Masaharu, O'Rourke Brian, Teshima Yasushi, Seharaseyon Jegatheesan, Marbán Eduardo
Institute of Molecular Cardiobiology, The Johns Hopkins University, Baltimore, Md 21205, USA.
Circ Res. 2003 Feb 7;92(2):186-94. doi: 10.1161/01.res.0000051861.21316.e9.
Oxidative stress plays an important role in the pathogenesis of cardiovascular diseases. In the present study, we characterize three distinct phases of the H2O2-induced response, which leads to loss of mitochondrial membrane potential (DeltaPsi(m)) and subsequent cell death in cultured cardiac myocytes. (1) Priming: After H2O2 exposure (100 micromol/L), cells maintain a constant DeltaPsi(m) for the cell-to-cell specific latency but at the same time undergo progressive changes in inner mitochondrial membrane structure (swelling and loss of cristae by electron microscopy). An increase of matrix calcium is required, but not sufficient, for this process. (2) Depolarization: Priming is followed by sudden depolarization of DeltaPsi(m), which is mediated by mitochondrial permeability transition pore opening, as evidenced by the concomitant release of calcein from mitochondria. This process is rapid (<4 minutes), complete, and irreversible. The duration of depolarization is constant and does not depend on the length of the priming process in any given cell. (3) Fragmentation: Along with massive mitochondrial swelling and release of cytochrome c into the cytoplasm, cells undergo surface membrane alterations, such as exposure of phosphatidylserine and eventual loss of membrane integrity and cellular fragmentation. Thus, oxidant stress elicits reproducible and stereotyped responses in cardiac cells. The priming phase, during which mitochondria undergo major ultrastructural alterations but remain functional, represents a particularly attractive target for intervention in the prevention of cell death.
氧化应激在心血管疾病的发病机制中起重要作用。在本研究中,我们描述了H2O2诱导反应的三个不同阶段,该反应导致培养的心肌细胞线粒体膜电位(ΔΨm)丧失及随后的细胞死亡。(1)启动阶段:暴露于H2O2(100 μmol/L)后,细胞在细胞间特定的潜伏期内维持恒定的ΔΨm,但同时线粒体内膜结构发生渐进性变化(电子显微镜下可见肿胀和嵴消失)。此过程需要基质钙增加,但这并不充分。(2)去极化阶段:启动阶段之后是ΔΨm的突然去极化,这是由线粒体通透性转换孔开放介导的,线粒体中钙黄绿素的伴随释放证明了这一点。这个过程迅速(<4分钟)、完全且不可逆。去极化的持续时间是恒定的,并且在任何给定细胞中不依赖于启动过程的长度。(3)碎片化阶段:随着线粒体大量肿胀和细胞色素c释放到细胞质中,细胞发生表面膜改变,如磷脂酰丝氨酸暴露,最终膜完整性丧失和细胞碎片化。因此,氧化应激在心脏细胞中引发可重复和刻板的反应。启动阶段,在此期间线粒体经历主要的超微结构改变但仍保持功能,是预防细胞死亡干预的一个特别有吸引力的靶点。