Akao Masaharu, O'Rourke Brian, Kusuoka Hideo, Teshima Yasushi, Jones Steven P, Marbán Eduardo
Institute of Molecular Cardiobiology, The Johns Hopkins University, Baltimore, Md 21205, USA.
Circ Res. 2003 Feb 7;92(2):195-202. doi: 10.1161/01.res.0000051862.16691.f9.
We examined the effect of cardioprotective agents on three distinct phases of the H2O2-induced response that leads to loss of mitochondrial membrane potential (DeltaPsi(m)) and cell death in cultured cardiac myocytes: (1) priming, consisting of calcium-dependent morphological changes in mitochondria (swelling and loss of cristae), with preserved DeltaPsi(m), (2) depolarization, the rapid DeltaPsi(m) depolarization caused by mitochondrial permeability transition pore (PTP) opening, and (3) cell fragmentation. The mitochondrial ATP-sensitive potassium (mitoK(ATP)) channel opener diazoxide markedly decreased the likelihood that cells would undergo priming: many mitochondria remained fully polarized and morphologically intact. Diazoxide not only decreased the number of cells undergoing DeltaPsi(m) depolarization but also delayed the onset of DeltaPsi(m) loss, whereas it did not change the duration of depolarization in unprotected cells. The adenine nucleotide translocase inhibitor bongkrekic acid mimicked the effect of diazoxide to suppress priming, except that its effects were not blocked by the mitoK(ATP) channel blocker 5-hydroxydecanoate. In contrast, the PTP inhibitor cyclosporin A (CsA) did not prevent priming: neither latency for DeltaPsi(m) depolarization nor mitochondrial morphological changes were affected. However, CsA slowed the process of depolarization and blunted its severity. Importantly, coapplication of diazoxide and CsA exhibited additive effects, improving the efficacy of protection. Activation of mitoK(ATP) channels suppresses the cell death process at its earliest stage, by preserving mitochondrial integrity during oxidative stress. By virtue of its pharmacology and its phenotypic consequences, this mode of action is distinguishable from that of other cardioprotective interventions.
我们研究了心脏保护剂对过氧化氢诱导反应的三个不同阶段的影响,该反应导致培养的心肌细胞线粒体膜电位(ΔΨm)丧失和细胞死亡:(1)引发阶段,其特征为线粒体中依赖钙的形态学变化(肿胀和嵴丢失),但ΔΨm保持不变;(2)去极化阶段,由线粒体通透性转换孔(PTP)开放引起的快速ΔΨm去极化;(3)细胞破碎阶段。线粒体ATP敏感性钾(mitoK(ATP))通道开放剂二氮嗪显著降低了细胞进入引发阶段的可能性:许多线粒体保持完全极化且形态完整。二氮嗪不仅减少了经历ΔΨm去极化的细胞数量,还延迟了ΔΨm丧失的起始时间,而它并未改变未受保护细胞的去极化持续时间。腺嘌呤核苷酸转位酶抑制剂 Bongkrekic 酸模拟了二氮嗪抑制引发的作用,不同的是其作用不受mitoK(ATP)通道阻滞剂5 - 羟基癸酸的阻断。相反,PTP抑制剂环孢素A(CsA)并不能预防引发:ΔΨm去极化的潜伏期和线粒体形态变化均未受影响。然而,CsA减缓了去极化过程并减弱了其严重程度。重要的是,二氮嗪和CsA联合应用表现出相加效应,可以提高保护效果。激活mitoK(ATP)通道通过在氧化应激期间维持线粒体完整性,在细胞死亡过程的最早阶段抑制该过程。凭借其药理学特性及其表型后果,这种作用方式与其他心脏保护干预措施不同。