Babington S, Wynne C, Atkinson C H, Hickey B E, Abdelaal A S
Department of Radiation Oncology, Westmead Hospital, Sydney, NSW, Australia.
Australas Radiol. 2003 Mar;47(1):50-4. doi: 10.1046/j.1440-1673.2003.01129.x.
The aim of this study is to assess the content of letters sent from a hospital oncology service regarding the initial assessment of new referrals and the requirements of hospital specialists and General Practitioners (GPs) regarding oncology service correspondence. The content of letters regarding the initial consultation of 204 consecutive new oncology patients was analysed. General Practitioners and referring specialists were sent a 13-point survey to gauge their preferences for the information contained in oncology correspondence pertaining to the initial assessment of an oncology patient. Seventy-two percent of the patients had a letter written following their initial oncology assessment. The GP received a copy of 81% of the letters (58% of the study sample). The diagnosis was recorded in all our letters, and the proposed treatment plan was addressed in 84% of our letters. Both GPs and specialists required information on examination and investigation findings, diagnosis, treatment options, proposed management plan, and what the patient was told. The GPs required further information on current medication, likely side-effects of the proposed management, and clarification of when to contact the oncologist. The majority of the respondents were in favour of a structured letter.
本研究的目的是评估医院肿瘤服务部门发送的关于新转诊患者初始评估的信件内容,以及医院专科医生和全科医生(GPs)对肿瘤服务通信的要求。分析了关于204例连续新肿瘤患者初始会诊信件的内容。向全科医生和转诊专科医生发送了一份包含13个问题的调查问卷,以了解他们对肿瘤患者初始评估相关通信中所含信息的偏好。72%的患者在接受初始肿瘤评估后收到了信件。81%的信件(占研究样本的58%)全科医生收到了副本。所有信件均记录了诊断结果,84%的信件提到了拟议的治疗方案。全科医生和专科医生都需要关于检查和调查结果、诊断、治疗选择、拟议的管理计划以及告知患者内容的信息。全科医生还需要关于当前用药、拟议管理可能的副作用以及何时联系肿瘤学家的进一步信息。大多数受访者赞成采用结构化信件。