Haage P, Karaagac S, Spüntrup E, Adam G, Günther R W
Klinik für Radiologische Diagnostik, Universitätsklinikum der RWTH Aachen.
Rofo. 2003 Feb;175(2):187-93. doi: 10.1055/s-2003-37223.
To evaluate the feasibility of magnetic resonance assessment of human lung ventilation with aerosolized Gd-chelates in healthy volunteers.
Five healthy adults (mean age 37 years) were studied with a 1.5 T unit. The volunteers were instructed to inhale the aerosol through an airtight facial mask for 10 minutes. The aerosol was generated with a jet-type small particle nebulizer with attached heater. Ventilation imaging was performed using a respiration-gated dynamic T1-weighted turbo spin echo sequence (T(R) = 199 ms, T(E) = 8.5 ms, 12 signal averages, slice thickness 10 mm). Pulmonary signal intensity changes were calculated before and after nebulization.
The investigation was successfully carried out in all volunteers. An acute or delayed allergic reaction to the aerosolized contrast medium was not observed. In 4 of 5 experiments (80 %), a homogeneous signal intensity increase was readily visualized with an average signal increase of 35 % after 10 minutes; in one experiment, the aerosol distribution was slightly heterogeneous.
The results of the presented phase I clinical study demonstrate the feasibility of human ventilation imaging with aerosolized Gd-chelates for the first time. More trials with a larger number of healthy subjects and patients are needed before the clinical introduction of Gd-based ventilation MR imaging of the lungs.
评估在健康志愿者中使用雾化钆螯合物进行磁共振评估人体肺通气的可行性。
对5名健康成年人(平均年龄37岁)使用1.5T设备进行研究。指导志愿者通过密闭面罩吸入气雾剂10分钟。气雾剂由带有附加加热器的喷射型小颗粒雾化器产生。使用呼吸门控动态T1加权快速自旋回波序列(T(R)=199毫秒,T(E)=8.5毫秒,12次信号平均,层厚10毫米)进行通气成像。计算雾化前后肺部信号强度变化。
所有志愿者的研究均成功进行。未观察到对雾化造影剂的急性或迟发性过敏反应。在5次实验中的4次(80%),10分钟后平均信号增加35%,很容易观察到信号强度均匀增加;在一次实验中,气雾剂分布略有不均匀。
本I期临床研究结果首次证明了使用雾化钆螯合物进行人体通气成像的可行性。在临床引入基于钆的肺部通气磁共振成像之前,需要对更多健康受试者和患者进行更多试验。