Halldin Krister, Holm Lena, Ridderstråle Yvonne, Brunström Björn
Department of Environmental Toxicology, Centre for Reproductive Biology in Uppsala, Uppsala University, Norbyvägen 18A, Sweden.
Arch Toxicol. 2003 Feb;77(2):116-22. doi: 10.1007/s00204-002-0417-8. Epub 2002 Nov 22.
We have previously described various effects in adult Japanese quail consequent on treatment with oestrogenic compounds in ovo. In the present study, the environmental contaminant o,p'-DDT [1-(2-chlorophenyl)-1-(4-chlorophenyl)-2,2,2-trichloroethane] was administered to quail eggs to further evaluate test endpoints for oestrogenic effects related to reproduction in the Japanese quail. Exposure to 2 mg o,p'-DDT/egg (150 micro g/g egg) resulted in impaired sexual behaviour, reduced cloacal gland area and lowered plasma testosterone concentration in males. Females displayed oviductal abnormalities, including retained right oviduct, decreased length of left oviduct, alterations in shell gland morphology and disrupted distribution of carbonic anhydrase in the shell gland. Egg laying was severely impaired. Consequently, a number of endpoints in adult quail may be useful for demonstrating an oestrogen-like mode of action by environmental contaminants during embryonic development.
我们之前已经描述了在卵内用雌激素化合物处理后成年日本鹌鹑产生的各种效应。在本研究中,将环境污染物邻,对'-滴滴涕[1-(2-氯苯基)-1-(4-氯苯基)-2,2,2-三氯乙烷]施用于鹌鹑蛋,以进一步评估与日本鹌鹑繁殖相关的雌激素效应的测试终点。暴露于2mg邻,对'-滴滴涕/蛋(150μg/g蛋)会导致雄性性行为受损、泄殖腔腺面积减小和血浆睾酮浓度降低。雌性表现出输卵管异常,包括右侧输卵管留存、左侧输卵管长度缩短、壳腺形态改变以及壳腺中碳酸酐酶分布紊乱。产蛋严重受损。因此,成年鹌鹑的许多终点指标可能有助于证明环境污染物在胚胎发育过程中类似雌激素的作用模式。