Anderson C B, Codd J R, Graff R A, Groce M A, Harter H R, Newton W T
Arch Intern Med. 1976 Mar;136(3):292-7.
Nine patients with high-output cardiac failure from arteriovenous forearm dialysis fistulas are reviewed, and six new cases are presented. Decreases in cardiac output with temporary fistula occlusion ranged from 0.3 to 11.0 liters/min (mean, 2.9 liters/min); fistula flow rates varied from 0.6 to 2.9 liter/min (mean, 1.5 liters/min). Surgical correction of high-flow fistulas resulted in notable improvement of cardiac failure in 13 of 14 patients. Although cardiac failure in individuals who are receiving long-term dialysis treatment is usually caused by intrinsic cardiac disease, volume overload, or anemia, forearm fistulas with large flow rates may be an important contributing factor. Correction of these large flow rates may be an important contributing factor. Correction of these large flow rates by banding or closure can substantially improve cardiac function in selected patients.
回顾了9例因前臂动静脉透析瘘导致高输出量心力衰竭的患者,并介绍了6例新病例。临时阻断瘘管时心输出量的下降范围为0.3至11.0升/分钟(平均2.9升/分钟);瘘管血流量从0.6至2.9升/分钟不等(平均1.5升/分钟)。14例患者中有13例通过手术纠正高流量瘘管后心力衰竭得到显著改善。虽然接受长期透析治疗的个体发生心力衰竭通常是由内在心脏病、容量超负荷或贫血引起的,但高血流量的前臂瘘管可能是一个重要的促成因素。纠正这些高血流量可能是一个重要的促成因素。通过绑扎或闭合来纠正这些高血流量可使选定患者的心脏功能得到实质性改善。