Beekman J F, Zimmet S M, Chun B K, Miranda A A, Katz S
Arch Intern Med. 1976 Mar;136(3):323-30.
Pleural involvement has generally been considered an unusual aspect of sarcoidosis. In this paper, five previously unreported cases of sarcoidosis involving the pleura were discussed. Pleural sarcoidosis may be manifested by the presence of a pleural effusion, and the diagnosis is based on the exclusion of all other possible causes and the demonstration of noncaseating granulomas in the pleura. When the pleura is involved without effusion, it may only be recognized if noncaseating granulomas involving the pleura are looked for specifically. Including the five cases form this study, there have been 73 cases of pleural sarcoidosis reported, but only 37 have been verified by histologic evidence. When strict diagnostic criteria are used, clinical involvement of the pleura in sarsoidosis remains an unusual entity, but it may be that histologic involvement of the pleura is more common than generally appreciated.
胸膜受累通常被认为是结节病的一个不常见表现。本文讨论了5例此前未报道的累及胸膜的结节病病例。胸膜结节病可能表现为胸腔积液,诊断基于排除所有其他可能病因,并在胸膜中发现非干酪样肉芽肿。当胸膜受累但无积液时,只有专门寻找累及胸膜的非干酪样肉芽肿才能识别。包括本研究中的5例病例,已有73例胸膜结节病的报道,但只有37例经组织学证据证实。当使用严格的诊断标准时,结节病中胸膜的临床受累仍然是一个不常见的情况,但胸膜的组织学受累可能比普遍认为的更为常见。