Friedland Werner, Jacob Peter, Bernhardt Philipp, Paretzke Herwig G, Dingfelder Michael
GSF-National Research Center for Environment and Health, Institute of Radiation Protection, 85764 Neuherberg, Germany.
Radiat Res. 2003 Mar;159(3):401-10. doi: 10.1667/0033-7587(2003)159[0401:soddap]2.0.co;2.
The biophysical radiation track simulation model PARTRAC was improved by implementing new interaction cross sections for protons in water. Computer-simulated tracks of energy deposition events from protons and their secondary electrons were superimposed on a higher-order DNA target model describing the spatial coordinates of the whole genome inside a human cell. Induction of DNA double-strand breaks was simulated for proton irradiation with LET values between 1.6 and 70 keV/microm and various reference radiation qualities. The yield of DSBs after proton irradiation was found to rise continuously with increasing LET up to about 20 DSBs per Gbp and Gy, corresponding to an RBE up to 2.2. About half of this increase resulted from a higher yield of DSB clusters associated with small fragments below 10 kbp. Exclusion of experimentally unresolved multiple DSBs reduced the maximum DSB yield by 30% and shifted it to an LET of about 40 keV/microm. Simulated fragment size distributions deviated significantly from random breakage distributions over the whole size range after irradiation with protons with an LET above 10 keV/microm. Determination of DSB yields using equations derived for random breakage resulted in an underestimation by up to 20%. The inclusion of background fragments had only a minor influence on the distribution of the DNA fragments induced by radiation. Despite limited numerical agreement, the simulations reproduced the trends in proton-induced DNA DSBs and fragment induction found in recent experiments.
通过为水中质子实施新的相互作用截面,对生物物理辐射轨迹模拟模型PARTRAC进行了改进。将质子及其二次电子的能量沉积事件的计算机模拟轨迹叠加在一个高阶DNA靶模型上,该模型描述了人类细胞内整个基因组的空间坐标。针对线性能量传递(LET)值在1.6至70 keV/μm之间的质子辐照以及各种参考辐射质量,模拟了DNA双链断裂的诱导情况。发现质子辐照后双链断裂的产额随着LET的增加而持续上升,最高可达每吉碱基对(Gbp)和每戈瑞(Gy)约20个双链断裂,对应的相对生物效应(RBE)高达2.2。这种增加的约一半是由于与小于10 kbp的小片段相关的双链断裂簇的产额更高。排除实验中未解决的多个双链断裂会使双链断裂的最大产额降低30%,并将其转移到约40 keV/μm的LET。在用LET高于10 keV/μm的质子辐照后,模拟的片段大小分布在整个大小范围内与随机断裂分布有显著偏差。使用为随机断裂推导的方程确定双链断裂产额会导致低估高达20%。背景片段的纳入对辐射诱导的DNA片段分布只有轻微影响。尽管数值上的一致性有限,但模拟结果再现了近期实验中发现的质子诱导DNA双链断裂和片段诱导的趋势。