Tschan Jörg D, Röthlisberger Beat, Hegg Lorenz, von Arx Thomas
Klinik für Oralchirurgie und Stomatologie, Zahnmedizinische Kliniken der Universität Bern, Schweiz.
Schweiz Monatsschr Zahnmed. 2003;113(1):20-6.
Tooth injuries are frequently associated with sports injuries. Most of them could be minimized or prevented by the use of a mouthguard. The present study investigated the occurrence of tooth injuries and the attitude of athletes of Bernese sports clubs towards mouthguards, by means of a questionnaire and clinical examination. A total of 172 out of 200 athletes from six sports clubs, who were contacted directly at the sports fields, returned the questionnaire. Fifty of them owned a mouthguard (= 29.1%) and 54 reported having suffered dental trauma. The majority of athletes did not wear a mouthguard, despite acknowledging its usefulness. Even after a dental injury, the rate of mouthguard-acceptance increased just marginally; only 38.9% of all injured athletes were wearing a mouthguard after dental trauma. Most of the athletes had not considered wearing a mouthguard at all. For many of them, impairment of speech and breathing and discomfort were reasons not to wear a mouthguard. Of the 54 reported athletes with dental trauma, 48 were examined clinically. The upper central incisors were by far the most frequently injured teeth. The clinical examination used an injury severity index (NIDR-Index, National Institute of Dental Research) ranging from grade 0 (no visible damage), to grade 6 (loss of tooth). The most common finding was grade 4 (injuries that were treated by reconstruction). In conclusion there is a need to optimize information for athletes concerning mouthguards and sports injuries. Providing such information is not only the responsibility of coaches and trainers, but also of dentists.
牙齿损伤常与运动损伤相关。其中大多数损伤可通过使用口腔保护器得以减轻或避免。本研究通过问卷调查和临床检查,对伯尔尼体育俱乐部运动员的牙齿损伤发生率以及他们对口腔保护器的态度进行了调查。在六个体育俱乐部直接联系到的200名运动员中,共有172人在运动场返回了问卷。其中50人拥有口腔保护器(=29.1%),54人报告曾遭受牙齿外伤。尽管大多数运动员承认口腔保护器有用,但他们中多数人并不佩戴。即使在发生牙齿损伤后,佩戴口腔保护器的比例也仅略有增加;在所有受伤运动员中,只有38.9%在牙齿受伤后佩戴了口腔保护器。大多数运动员根本没有考虑过佩戴口腔保护器。对他们中的许多人来说,言语和呼吸功能受损以及不适感是不佩戴口腔保护器的原因。在报告的54名牙齿外伤运动员中,48人接受了临床检查。上颌中切牙是迄今为止最常受伤的牙齿。临床检查使用了损伤严重程度指数(美国国立牙科研究所的NIDR指数),范围从0级(无可见损伤)到6级(牙齿脱落)。最常见的情况是4级(通过修复治疗的损伤)。总之,有必要优化向运动员提供的有关口腔保护器和运动损伤的信息。提供此类信息不仅是教练和训练员的责任,也是牙医的责任。