Davison Sonia, Davis Susan R
The Jean Hailes Foundation, Clayton, Victoria, Australia.
Clin Endocrinol (Oxf). 2003 Mar;58(3):249-61. doi: 10.1046/j.1365-2265.2003.01774.x.
Postmenopausal hormonal therapy is used to manage the climacteric symptoms that impair the quality of life of a substantial number of women. The difficulty is achieving the desired effects with minimal side-effects and no adverse health risks. Fundamental to this is understanding the physiology of oestrogen in women and the metabolism of the therapeutic compounds. Although the effects of oral oestrogen therapy have been studied extensively, there is insufficient evidence to assess adequately the independent effects of progestin use, other oestrogen compounds, differing doses and duration of treatment. We have reviewed some basic concepts of oestrogen physiology and how these relate to exogenous oestrogen administration, the risks of greatest concern, and the role of androgens and newer treatment alternatives.
绝经后激素疗法用于管理大量女性生活质量受影响的更年期症状。困难在于以最小的副作用和无不良健康风险实现预期效果。对此至关重要的是了解女性雌激素生理学以及治疗化合物的代谢。尽管口服雌激素疗法的效果已得到广泛研究,但仍缺乏足够证据来充分评估孕激素使用、其他雌激素化合物、不同剂量和治疗持续时间的独立效果。我们回顾了雌激素生理学的一些基本概念,以及这些概念如何与外源性雌激素给药、最令人担忧的风险以及雄激素和新型治疗选择的作用相关。