Charles Cathy A, Whelan Tim, Gafni Amiram, Willan Andy, Farrell Sylvia
Department of Clinical Epidemiology, McMaster University, Hamilton, Ontario, Canada.
J Clin Oncol. 2003 Mar 1;21(5):932-6. doi: 10.1200/JCO.2003.05.057.
Physicians are urged to practice shared treatment decision making (STDM), yet this concept is poorly understood. We developed a conceptual framework describing essential characteristics of a shared approach. This study assessed the degree of congruence in the meanings of STDM as described in the framework and as perceived by practicing physicians.
A cross-sectional survey questionnaire was mailed to eligible Ontario medical and radiation oncologists and surgeons treating women with early-stage breast cancer. Open-ended and structured questions elicited physicians' perceptions of shared decision making.
Most study physicians spontaneously described STDM using characteristics identified in the framework as essential to this concept. When presented with clinical examples in which the decision-making roles of physicians and patients were systematically varied, study physicians overwhelmingly identified example 4 as illustrating a shared approach. This example was deliberately constructed to depict STDM as defined in the framework. In addition, more than 85.0% of physicians identified as important to STDM specific patient and physician roles derived from the framework. These included the following: the physician gives information to the patient on treatment benefits and risks; the patient gives information to the physician about her values; the patient and physician discuss treatment options; both agree on the treatment to implement.
Substantial congruence was found between the meaning of STDM as described in the framework and as perceived by study physicians. This supports use of the framework as a conceptual tool to guide research, compare different treatment decision-making approaches, clarify the meaning of STDM, and enhance its translation into practice.
敦促医生采用共同治疗决策(STDM),然而这一概念却鲜为人知。我们制定了一个概念框架来描述共同方法的基本特征。本研究评估了该框架中所描述的STDM含义与执业医生所理解的含义之间的一致程度。
向安大略省符合条件的治疗早期乳腺癌女性的医学肿瘤学家、放射肿瘤学家和外科医生邮寄了一份横断面调查问卷。开放式和结构化问题引出了医生对共同决策的看法。
大多数参与研究的医生自发地使用框架中确定为该概念核心的特征来描述STDM。当给出临床实例,其中医生和患者的决策角色系统地变化时,参与研究的医生压倒性地将实例4认定为说明了一种共同方法。这个实例是特意构建的,以描绘框架中所定义的STDM。此外,超过85.0%的医生认为框架中得出的特定患者和医生角色对STDM很重要。这些角色包括:医生向患者提供有关治疗益处和风险的信息;患者向医生提供有关其价值观的信息;患者和医生讨论治疗方案;双方就实施的治疗达成一致。
在框架中所描述的STDM含义与参与研究的医生所理解的含义之间发现了高度一致性。这支持将该框架用作概念工具,以指导研究、比较不同的治疗决策方法、阐明STDM的含义,并促进其转化为实践。