Louis Edouard, Belaiche Jacques
Service de Gastroentérologie, CHU de Liège, 4000 Liège, Belgium.
Best Pract Res Clin Gastroenterol. 2003 Feb;17(1):37-46. doi: 10.1053/bega.2002.0346.
Thioguanine derivatives, azathioprine and 6-mercaptopurine, represent major drugs in the treatment of chronic active inflammatory bowel disease. They are effective in two-thirds of the patients and safe over the long term in patients who can tolerate them (80-90%). Recent progress in understanding the metabolism of these drugs and its implication in clinical practice have brought up new tools and strategies that are proposed to optimize treatment. In particular, the measurement and characterization of key enzymes and metabolites may have clinical impact. Thus, thiopurine methyl transferase genotyping and activity measurement, as well as erythrocytes, 6-thioguanine nucleotides and 6-methyl mercaptopurine levels, may help in some situations of intolerance or inefficacy with these drugs. Indications for starting and stopping treatment with thioguanine derivatives are also discussed.
硫鸟嘌呤衍生物、硫唑嘌呤和6-巯基嘌呤是治疗慢性活动性炎症性肠病的主要药物。它们对三分之二的患者有效,并且对于能够耐受的患者(80%-90%)而言长期使用是安全的。在理解这些药物的代谢及其在临床实践中的意义方面的最新进展带来了旨在优化治疗的新工具和策略。特别是,关键酶和代谢物的测定及特征分析可能具有临床意义。因此,硫嘌呤甲基转移酶基因分型和活性测定,以及红细胞、6-硫鸟嘌呤核苷酸和6-甲基巯基嘌呤水平,在这些药物不耐受或无效的某些情况下可能会有所帮助。本文还讨论了开始和停止使用硫鸟嘌呤衍生物治疗的指征。