Terao Yoshiaki, Miura Kosuke, Saito Masataka, Sekino Motohiro, Fukusaki Makoto, Sumikawa Koji
Department of Anesthesiology, Nagasaki University School of Medicine, Japan.
Crit Care Med. 2003 Mar;31(3):830-3. doi: 10.1097/01.CCM.0000054868.93459.E1.
To analyze quantitatively the relationship between sedation and resting energy expenditure or oxygen consumption in postoperative patients.
A prospective, clinical study.
An eight-bed intensive care unit at a university hospital.
Thirty-two postoperative patients undergoing either esophagectomy or surgery of malignant tumors of the head and neck who required mechanical ventilation and sedation for > or = 2 days postoperatively.
None.
A total of 133 metabolic measurements were performed. Ramsay sedation scale (RSS), body temperature, and the dose of midazolam were evaluated at the time of the metabolic cart study. All patients received analgesia with buprenorphine at a fixed dose of 0.625 microg x kg(-1) x hr(-1) continuously. Midazolam was used for induction and maintenance of intravenous sedation after admission to the intensive care unit. The initial dose was 0.04 mg x kg(-1) x hr(-1) and was adjusted to achieve a desired depth of sedation at 3, 4, or 5 on the RSS every 4 hrs. The degree of sedation was classified into three states: light sedation (RSS 2-3; n = 49), moderate sedation (RSS 4; n = 39), and heavy sedation (RSS 5-6; n = 45).
With increasing the depth of sedation, oxygen consumption index (mL x min(-1) x m(-2)), resting energy expenditure index (REEI; kcal x day(-1) x m(-2)), and REE/basal energy expenditure (BEE) decreased significantly. Oxygen consumption index (mean +/- SD), REEI, and REE/BEE were 151 +/- 18, 1032 +/- 120, and 1.29 +/- 0.17 in the light sedation, 139 +/- 22, 947 +/- 143, and 1.20 +/- 0.16 in the moderate sedation, and 125 +/- 16, 865 +/- 105, and 1.13 +/- 0.12 in the heavy sedation, respectively.
An increase in the depth of sedation progressively decreases in oxygen consumption index and REEI in postoperative patients.
定量分析术后患者镇静与静息能量消耗或氧耗之间的关系。
一项前瞻性临床研究。
一所大学医院的八张床位的重症监护病房。
32例接受食管切除术或头颈部恶性肿瘤手术的术后患者,术后需要机械通气和镇静≥2天。
无。
共进行了133次代谢测量。在进行代谢监测时评估Ramsay镇静评分(RSS)、体温和咪达唑仑剂量。所有患者均持续接受剂量固定为0.625μg·kg⁻¹·hr⁻¹的丁丙诺啡镇痛。咪达唑仑用于重症监护病房入院后静脉镇静的诱导和维持。初始剂量为0.04mg·kg⁻¹·hr⁻¹,每4小时调整一次以达到RSS评分为3、4或5的所需镇静深度。镇静程度分为三种状态:轻度镇静(RSS 2 - 3;n = 49)、中度镇静(RSS 4;n = 39)和深度镇静(RSS 5 - 6;n = 45)。
随着镇静深度增加,氧耗指数(mL·min⁻¹·m⁻²)、静息能量消耗指数(REEI;kcal·day⁻¹·m⁻²)和REE/基础能量消耗(BEE)显著降低。轻度镇静时氧耗指数(均值±标准差)、REEI和REE/BEE分别为151±18、1032±120和1.29±0.17,中度镇静时分别为139±22、947±143和1.20±0.16,深度镇静时分别为125±16、865±105和1.13±0.12。
术后患者镇静深度增加会使氧耗指数和REEI逐渐降低。