Gardner Ron
Offshore Division, Hazardous Industries Directorate, Health & Safety Executive, Merton House, Stanley Road, Bootle, Merseyside L20 3DL, UK.
Ann Occup Hyg. 2003 Apr;47(3):201-10. doi: 10.1093/annhyg/meg028.
This review considers the nature, and recognition and control, of health risks in the offshore oil and gas industry from the occupational hygiene point of view. Particular attention is given to the changes in the nature of exposure and control of inhalation risks from substances hazardous to health in the UK sector, but other risks (e.g. dermatitis, noise and vibration) are also considered. The amount of published information on exposure to these hazards in the sector, or indeed on long-term health outcomes of working offshore, is limited. The approach taken to occupational health and hygiene in the sector has to be set in the context of the challenge of working in a remote and hostile environment where attention to safety and the need for emergency response to acute, rather than chronic, medical events are vital. However, changes in attitudes towards occupational health in the sector, legislation, the impact of environmental protection requirements and technology have all contributed to increasing the attention given to assessment and control of chemical and physical hazards. The health risks and benefits associated with the abandonment of installations, the application of new technologies, recovery of oil from ever deeper waters, lower staffing levels, environmental changes, the ageing workforce and the recognition of exposure patterns needing further attention/control (sequential multiple exposures, smaller workforce, peak/short-term exposures, etc.) are other current and future occupational hygiene challenges.
本综述从职业卫生的角度考虑了海上石油和天然气行业健康风险的性质、识别与控制。特别关注了英国海域内对健康有害物质吸入风险的暴露性质和控制方面的变化,但也考虑了其他风险(如皮炎、噪声和振动)。该行业中关于接触这些危害的已发表信息,或者实际上关于海上工作长期健康结果的信息有限。该行业采取的职业健康与卫生方法必须置于在偏远且恶劣环境中工作这一挑战的背景下,在这种环境中,对安全的关注以及对急性而非慢性医疗事件进行应急响应的需求至关重要。然而,该行业对职业健康态度的转变、立法、环境保护要求的影响以及技术,都促使人们更加关注化学和物理危害的评估与控制。与设施废弃、新技术应用、从更深水域采油、人员配备水平降低、环境变化、劳动力老龄化以及认识到需要进一步关注/控制的暴露模式(连续多次暴露、劳动力规模减小、峰值/短期暴露等)相关的健康风险和益处,是当前及未来其他职业卫生挑战。