J Acquir Immune Defic Syndr. 2003 Apr 1;32(4):380-7. doi: 10.1097/00126334-200304010-00006.
Concerns have been raised over possible adverse effects of prophylactic antiretroviral therapy (ART) on the fetus and newborn. We analyzed data relating to uninfected children enrolled in the European Collaborative Study and investigated the association between ART exposure, perinatal problems, and major adverse health events later in life. Median length of follow-up was 2.2 (0-15.9) years. Of the 2414 uninfected children, 687 (28%) were exposed to ART in all three periods (antenatal, intrapartum, and neonatal). Of the 1008 infants exposed to ART at any time, 906 (90%) were exposed antenatally, 840 (83%) neonatally, and 750 (74%) both antenatally and neonatally. ART exposure was not significantly associated with pattern or prevalence of congenital abnormalities or low birth weight. In multivariate analysis, prematurity was associated with exposure to combination therapy without a protease inhibitor (PI) (OR = 2.66; 95% CI: 1.52-4.67) and with a PI (OR = 4.14; 95% CI: 2.36-7.23). ART exposure was associated with anemia in early life ( <.001). There was no evidence of an association with clinical manifestations suggestive of mitochondrial abnormalities. The absence of serious adverse events in this large cohort of uninfected children exposed to prophylactic ART in the short to medium term is reassuring.
预防性抗逆转录病毒疗法(ART)对胎儿和新生儿可能产生的不良影响已引起关注。我们分析了欧洲协作研究中未感染儿童的数据,并调查了ART暴露、围产期问题与后期重大不良健康事件之间的关联。中位随访时间为2.2(0 - 15.9)年。在2414名未感染儿童中,687名(28%)在所有三个时期(产前、产时和新生儿期)都接受了ART治疗。在任何时候接受ART治疗的1008名婴儿中,906名(90%)在产前接受治疗,840名(83%)在新生儿期接受治疗,750名(74%)在产前和新生儿期均接受治疗。ART暴露与先天性异常的类型或患病率或低出生体重无显著关联。在多变量分析中,早产与未使用蛋白酶抑制剂(PI)的联合治疗暴露有关(OR = 2.66;95% CI:1.52 - 4.67),也与使用PI的治疗有关(OR = 4.14;95% CI:2.36 - 7.23)。ART暴露与生命早期贫血有关(P <.001)。没有证据表明与提示线粒体异常的临床表现有关联。在这一短期至中期接受预防性ART治疗的大量未感染儿童队列中未出现严重不良事件,这让人安心。