Callaghan Margaret
MRC Social and Public Health Sciences Unit, University of Glasgow, Glasgow, UK.
J Adv Nurs. 2003 Apr;42(1):82-9. doi: 10.1046/j.1365-2648.2003.02582.x.
There has been increased concern in the United Kingdom about the problems of recruitment and retention in the nursing profession, and how this is influenced by low morale. Despite this, however, there are relatively few studies, particularly of a qualitative nature, where nurses are asked about their morale and what factors affect it.
The present study aimed to explore nursing morale and determine the factors which nurses believed to influence it. By doing so, it was hoped that factors which affect nurse recruitment and retention could be identified.
Fifty-eight nurses (28 males, 30 females) working in the National Health Service in Scotland were interviewed in depth about their morale and their concerns about their career. Thematic analysis was carried out and a number of main issues emerged.
Morale in this group was very low. A large number of nurses were considering leaving the profession and the majority would discourage others from becoming a nurse. The themes that emerged, which related to their disillusionment, included low pay, lack of support for education, limited opportunity for promotion, lack of resources and job insecurity.
The findings suggest that while recent salary increases may have helped to improve morale, other factors must also be addressed if further decline in morale and a subsequent nursing shortage is to be avoided.
在英国,护理行业的招聘和留用问题以及士气低落对其产生的影响日益受到关注。然而,尽管如此,相对较少有研究,尤其是定性研究,询问护士们的士气状况以及哪些因素会对其产生影响。
本研究旨在探讨护理人员的士气,并确定护士们认为会影响士气的因素。通过这样做,希望能够找出影响护士招聘和留用的因素。
对在苏格兰国民保健服务体系工作的58名护士(28名男性,30名女性)进行了深入访谈,询问他们的士气以及对职业的担忧。进行了主题分析,出现了一些主要问题。
该群体的士气非常低落。大量护士正在考虑离开该职业,而且大多数人会劝阻他人成为护士。出现的与他们幻想破灭相关的主题包括低工资、缺乏教育支持、晋升机会有限、资源匮乏和工作不稳定。
研究结果表明,虽然近期的薪资上涨可能有助于提高士气,但如果要避免士气进一步下降以及随后出现护理人员短缺的情况,还必须解决其他因素。