Videman Tapio, Battié Michele C, Gibbons Laura E, Maravilla Kenneth, Manninen Hannu, Kaprio Jaakko
University of Alberta, Edmonton, Alberta, Canada.
Spine (Phila Pa 1976). 2003 Mar 15;28(6):582-8. doi: 10.1097/01.BRS.0000049905.44466.73.
Retrospective monozygotic twin cohort study.
Our goal was to investigate the associations between different spinal MRI findings and current, past year, and lifetime low back pain after adjusting for occupational physical loading, smoking, genetics, and early family influences.
The role of spinal pathology in back symptoms continues to be controversial.
The study participants consisted of 115 monozygotic male twin pairs 35 to 69 years of age. The qualitatively assessed MRI parameters were as follows: disc height, bulging, herniations, anular tears, osteophytes, spinal stenosis, and endplate changes. Signal intensity was measured quantitatively.
After controlling for age, disc height was associated with all back pain variables studied and anular tears with LBP frequency and intensity during the 12 months before imaging. Both were associated with lifetime frequency of low back pain interfering with daily activities, disability, and intensity of the worst lifetime pain episode. Other MRI findings did not explain the various symptom histories. Adjusting for physical loading in the past 12 months increased the associations of anular tears and "low back pain today" and 12-month low back pain parameters. After controlling for genotype and other familial influences, the within-pair differences in disc height and anular tears accounted for 6% to 12% of the total variance in the within-pair differences of low back pain variables.
These findings raise new questions about the underlying mechanisms of LBP. The sensitivities of the only significant MRI parameters, disc height narrowing and anular tears, are poor, and these findings alone are of limited clinical importance.
回顾性单卵双生子队列研究。
我们的目标是在对职业体力负荷、吸烟、遗传因素和早期家庭影响进行校正后,研究不同的脊柱MRI表现与当前、过去一年以及终生腰痛之间的关联。
脊柱病理改变在背部症状中的作用仍存在争议。
研究参与者包括115对年龄在35至69岁之间的单卵男性双胞胎。对MRI参数进行定性评估如下:椎间盘高度、膨出、突出、纤维环撕裂、骨赘、椎管狭窄和终板改变。对信号强度进行定量测量。
在控制年龄后,椎间盘高度与所研究的所有背痛变量相关,纤维环撕裂与成像前12个月的腰痛频率和强度相关。两者均与干扰日常活动的终生腰痛频率、残疾程度以及终生最严重疼痛发作的强度相关。其他MRI表现无法解释各种症状史。对过去12个月的体力负荷进行校正后,增加了纤维环撕裂与“今日腰痛”以及12个月腰痛参数之间的关联。在控制基因型和其他家族影响后,椎间盘高度和纤维环撕裂的双胞胎对内差异占腰痛变量双胞胎对内差异总方差的6%至12%。
这些发现对腰痛的潜在机制提出了新的问题。仅有的两个显著MRI参数,即椎间盘高度变窄和纤维环撕裂,其敏感性较差,仅这些发现的临床重要性有限。