Donnelly Lane F, Lucaya Javier, Ozelame Vanildo, Frush Donald P, Strouse Peter J, Sumner Thomas E, Paltiel Harriet J
Department of Radiology, Cincinnati Children's Hospital Medical Center, 3333 Burnet Ave., Cincinnati, OH 45229-3039, USA.
AJR Am J Roentgenol. 2003 Apr;180(4):1129-33. doi: 10.2214/ajr.180.4.1801129.
The purpose of this study was to evaluate the CT appearance, management, and temporal course of persistent pulmonary interstitial emphysema in neonates.
Criteria for inclusion in the study group included neonates with a history of prematurity who required ventilation for lung disease, development of hyperexpanded radiolucent lung lesions after typical radiographic findings of pulmonary interstitial emphysema, and CT documentation of lung abnormalities. Radiographs and CT scans were reviewed for the anatomic distribution, appearance, and presence of classic lines or dots within a radiolucent mass. We compared the management (surgical vs nonsurgical) and the temporal course in nonsurgical cases for patients in the United States and patients outside the United States.
From seven institutions, we identified 17 patients who had persistent pulmonary interstitial emphysema with CT documentation. On CT, all lesions consisted of hyperexpanded cystic radiolucencies. Distribution was single-lobe in nine patients (left upper lobe, n = 5; left lower lobe, n = 3; right middle lobe, n = 1), multilobar in eight patients, and bilateral in six patients. Fourteen patients (82%) showed the characteristic line-and-dot pattern. All patients were initially treated conservatively; nine eventually underwent surgical resection with confirmation at pathology. Of 10 patients who underwent nonsurgical treatment for at least 1 year, lesions resolved in four patients, decreased in size in three asymptomatic patients, and enlarged in three patients, with eventual resection in two. Surgical resection was performed in 89% (8/9) of patients treated in the United States and in 13% (1/8) of patients treated outside the United States.
Our study found that 82% of patients with persistent pulmonary interstitial emphysema had characteristic CT findings (central lines and dots surrounded by radiolucency). Although most patients in this series eventually underwent surgical resection, initial treatment can be conservative. The decision to perform surgery may have reflected the local medical culture.
本研究的目的是评估新生儿持续性肺间质肺气肿的CT表现、治疗方法及病程。
研究组纳入标准包括有早产史且因肺部疾病需要通气的新生儿、在典型的肺间质肺气肿影像学表现后出现肺过度膨胀的透亮肺病变以及有肺部异常的CT记录。回顾X线片和CT扫描结果,观察透亮肿块内的解剖分布、表现以及是否存在典型的线条或点状影。我们比较了美国患者和美国以外地区患者的治疗方法(手术治疗与非手术治疗)以及非手术治疗病例的病程。
我们从7家机构中确定了17例有持续性肺间质肺气肿CT记录的患者。CT检查显示,所有病变均为肺过度膨胀的囊性透亮区。9例患者病变位于单叶(左上叶5例、左下叶3例、右中叶1例),8例患者病变为多叶,6例患者病变为双侧。14例患者(82%)表现出特征性的线条-点状影。所有患者最初均接受保守治疗;9例最终接受手术切除,术后病理证实。10例接受非手术治疗至少1年的患者中,4例病变消退,3例无症状患者病变缩小,3例患者病变增大,其中2例最终接受了手术切除。在美国接受治疗的患者中有89%(8/9)接受了手术切除,在美国以外地区接受治疗的患者中有13%(1/8)接受了手术切除。
我们的研究发现,82%的持续性肺间质肺气肿患者有特征性的CT表现(中央线条和点状影被透亮区包围)。尽管本系列中的大多数患者最终接受了手术切除,但初始治疗可以是保守的。是否进行手术的决定可能反映了当地的医疗文化。