Suppr超能文献

[一例伴有抗心磷脂抗体的脑深部静脉和静脉窦血栓形成病例]

[A case of cerebral deep venous and venous sinus thromboses with anti-cardiolipin antibody].

作者信息

Ishihara Kenji, Arai Daisuke, Ichikawa Hiroo, Kawamura Mitsuru

机构信息

Department of Neurology, Showa University School of Medicine, Hatanodai 1-5-8, Shinagawa, Tokyo 142-8666, Japan.

出版信息

No To Shinkei. 2003 Jan;55(1):71-6.

Abstract

We describe a case of cerebral deep venous and venous sinus thromboses with anti-cardiolipin antibody. A 62-year-old male with no previous illness of thrombosis but with alcohol abuse was admitted with acute onset unconsciousness. He recovered two days after with no severe sequela. Laboratory findings suggested the preceding conditions of dehydration and inflammation. X-ray CT of the head revealed symmetrical low density areas in the thalami and basal ganglia, high density signs in the cerebral deep veins, and dilation of the lateral ventricles. MRI on the second hospital day showed abnormal intensities in the thalami and basal ganglia (high signal on T 2-weighed and FLAIR image, low signals on T 1-weighed image, but almost isointensity on diffusion weighed image) and acute to subacute phase thrombus in the superior sagittal sinus. Abnormal intensities observed on MRI disappeared gradually in the following studies. Venous phase images of cerebral angiography performed in chronic phase disclosed occlusion of the superior sagittal sinus and stenosis of the vein of Galen. These radiological findings support the diagnosis of cerebral deep vein and venous sinus thromboses. Hematological examination revealed positive anti-cardiolipin IgG antibody. Several cases of cerebral deep venous thrombosis with anti-cardiolipin antibody have been reported. In our case, dehydration induced by alcohol abuse would have been the trigger of thrombosis, while the existence of anti-cardiolipin antibody might contribute to the risk of thrombosis as an underlying condition.

摘要

我们描述了一例伴有抗心磷脂抗体的脑深部静脉和静脉窦血栓形成病例。一名62岁男性,既往无血栓形成病史,但有酗酒史,因急性起病昏迷入院。两天后康复,无严重后遗症。实验室检查结果提示先前存在脱水和炎症情况。头部X线CT显示丘脑和基底节区对称低密度区、脑深部静脉高密度征以及侧脑室扩张。入院第二天的MRI显示丘脑和基底节区信号异常(T2加权像和液体衰减反转恢复序列像上为高信号,T1加权像上为低信号,但弥散加权像上几乎等信号)以及上矢状窦急性至亚急性期血栓形成。在随后的检查中,MRI上观察到的异常信号逐渐消失。慢性期进行的脑血管造影静脉期图像显示上矢状窦闭塞和大脑大静脉狭窄。这些影像学表现支持脑深部静脉和静脉窦血栓形成的诊断。血液学检查显示抗心磷脂IgG抗体阳性。已有数例伴有抗心磷脂抗体的脑深部静脉血栓形成的报道。在我们的病例中,酗酒导致的脱水可能是血栓形成的触发因素,而抗心磷脂抗体的存在可能作为一种潜在情况增加血栓形成风险。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验