Ardehali H, Kasper E K, Baughman K L
Division of Cardiology, The Johns Hopkins Hospital, Baltimore, MD 21287, USA.
Minerva Cardioangiol. 2003 Feb;51(1):41-8.
Peripartum cardiomyopathy is a rare and life-threatening disease of unknown etiology. This diagnosis should be limited to previously healthy women who present with congestive heart failure (CHF) and decreased left ventricular systolic function in the last month of pregnancy or within 5 months after delivery. The diagnosis is not made in the presence of other causes of cardiac dysfunction. Patients who fail to demonstrate improvement within 2 weeks after the onset of symptoms should be evaluated for myocarditis. The type and duration of heart failure treatment is determined by the patient's heart performance at rest and with exertion. Those with normal left ventricular function at rest and with exercise or dobutamine have a good prognosis, and their medical therapy can be tapered off or discontinued over a period of 6-12 months. Patients with normal ventricular function at rest, but abnormal response to exercise should be treated for long periods of time with angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors or beta-blockers. Patients who continue to have depressed LV function have a poor prognosis and require treatment with appropriate medications for the rest of their lives. Pharmacological treatment includes ACE inhibitors, beta-blocking agents, diuretics, digoxin, and anticoagulation. Angiotensin converting enzyme inhibitors are used only after delivery because of their teratogenic effects. Patients who fail to recover may require inotropic therapy, intra-aortic balloon pump and left ventricular assist device as needed. Cardiac transplantation should be considered for patients who fail therapy.
围产期心肌病是一种病因不明的罕见且危及生命的疾病。该诊断应仅限于既往健康的女性,她们在妊娠最后一个月或产后5个月内出现充血性心力衰竭(CHF)且左心室收缩功能下降。存在其他心脏功能障碍原因时不做此诊断。症状出现后2周内未显示改善的患者应评估是否患有心肌炎。心力衰竭治疗的类型和持续时间取决于患者静息和运动时的心脏功能。静息及运动或使用多巴酚丁胺时左心室功能正常的患者预后良好,其药物治疗可在6至12个月内逐渐减量或停用。静息时心室功能正常但运动反应异常的患者应长期使用血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂或β受体阻滞剂治疗。左心室功能持续低下的患者预后不良,余生需要使用适当药物治疗。药物治疗包括ACE抑制剂、β受体阻滞剂、利尿剂、地高辛和抗凝治疗。由于血管紧张素转换酶抑制剂具有致畸作用,仅在产后使用。未能恢复的患者可能需要根据需要进行强心治疗、主动脉内球囊泵和左心室辅助装置治疗。治疗失败的患者应考虑心脏移植。