Lampley-Dallas V T, Mold J W, Flori D E
Donald W. Reynolds Department of Geriatric Medicine and Family and Preventive Medicine, University of Oklahoma Health Science Center, 921 NE 13th Street, VAMC #11-G Geriatrics, Oklahoma City, OK 73104-5028, USA.
J Natl Med Assoc. 2001 Feb;93(2):47-57.
To assess the perceived needs of African-American caregivers and their expectations of the health care system, perceived level of success and satisfaction in meeting their needs, and their level of distress, we convened two focus groups at a local church in Oklahoma City, OK to discuss three questions. Responses were qualitatively analyzed for common themes. The groups comprised 13 African-American caregivers of demented elders. All participants completed a demographic form, the Zarit Burden Interview, and the Depression Scale. We found that African-American caregivers are frustrated with health care and service providers. The main differences of this group compared with other caregivers were their perceptions of racism and the absence of an available local support group. This information can serve to guide future studies in developing ways to increase caregiver satisfaction, decrease caregiver stress, and increase patient quality of life for this subgroup of caregivers.
为了评估非裔美国护理人员的感知需求、他们对医疗保健系统的期望、满足其需求时所感知的成功和满意度水平以及他们的苦恼程度,我们在俄克拉荷马城当地的一座教堂召集了两个焦点小组来讨论三个问题。对回答进行了定性分析以找出共同主题。这些小组由13名患有痴呆症老年人的非裔美国护理人员组成。所有参与者都填写了一份人口统计学表格、接受了扎里特负担访谈以及抑郁量表测试。我们发现,非裔美国护理人员对医疗保健和服务提供者感到沮丧。与其他护理人员相比,这个群体的主要不同之处在于他们对种族主义的看法以及当地缺乏可用的支持小组。这些信息可用于指导未来的研究,以开发提高护理人员满意度、减轻护理人员压力以及提高这一亚组护理人员所照顾患者生活质量的方法。