Bechoua Shaliha, Dubois Madeleine, Véricel Evelyne, Chapuy Paul, Lagarde Michel, Prigent Annie-France
Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale U352, Laboratoire de Biochimie et Pharmacologie, INSA-Lyon, France.
Br J Nutr. 2003 Apr;89(4):523-31. doi: 10.1079/BJN2002805.
Ageing is a multifactorial process involving decreased antioxidant defences and immune functions. n-3 Polyunsaturated fatty acids have been associated with human health benefits, especially against inflammatory and autoimmune diseases. However, their immunomodulatory effects were usually observed with high dosages (>2 g/d) known to increase lipid peroxidation. In contrast, very low doses, that may prevent lipid peroxidation, might affect the immune system differently. To study the latter hypothesis further, we investigated whether the supplementation of healthy elderly people with very low doses of marine oil (MO), a docosahexaenoate (DHA)- and eicosapentaenoate (EPA)-rich triacylglycerol, was able to affect lymphocyte proliferation and biochemical markers known to be altered with age. In a randomized, double-blind design, twenty healthy elderly subjects were assigned to a placebo group (600 mg sunflower oil/d) or to a group consuming 600 mg MO/d providing 150 mg DHA + 30 mg (EPA) for 6 weeks. At day 42, the proliferative responses of lymphocytes to several mitogens were significantly (P<0.01) decreased in the MO group compared with control values. This was accompanied by a slight lowering of their cytosolic cyclic nucleotide phosphodiesterase (PDE) activity, a marked and significant (P<0.05) increase of their particulate PDE activity (+56-57 %) and a slight but significant (P<0.05) increase in cyclic nucleotide intracellular levels. At the same time, the glutathione peroxidase activity was markedly and significantly (P<0.01) depressed in the MO group. None of these modifications could be seen in the placebo group. Collectively, these results demonstrate that even very low doses of n-3 fatty acids are sufficient to affect the immune responses of elderly subjects.
衰老过程涉及抗氧化防御和免疫功能下降等多因素。n-3多不饱和脂肪酸对人体健康有益,尤其是对抗炎症和自身免疫性疾病。然而,其免疫调节作用通常在已知会增加脂质过氧化的高剂量(>2克/天)下观察到。相比之下,可能预防脂质过氧化的极低剂量可能对免疫系统有不同影响。为了进一步研究后一种假设,我们调查了给健康老年人补充极低剂量的海产油(MO)(一种富含二十二碳六烯酸(DHA)和二十碳五烯酸(EPA)的三酰甘油)是否能够影响淋巴细胞增殖以及已知随年龄改变的生化标志物。在一项随机双盲设计中,20名健康老年受试者被分配到安慰剂组(每天600毫克葵花籽油)或每天食用600毫克MO的组,该剂量提供150毫克DHA + 30毫克(EPA),持续6周。在第42天,与对照值相比,MO组中淋巴细胞对几种有丝分裂原的增殖反应显著(P<0.01)降低。这伴随着其胞质环核苷酸磷酸二酯酶(PDE)活性略有降低,其颗粒状PDE活性显著(P<0.05)增加(+56 - 57%)以及环核苷酸细胞内水平略有但显著(P<0.05)增加。同时,MO组中的谷胱甘肽过氧化物酶活性显著(P<0.01)降低。在安慰剂组中未观察到这些变化。总体而言,这些结果表明,即使极低剂量的n-3脂肪酸也足以影响老年受试者的免疫反应。