Baumann P C
Schweiz Med Wochenschr. 1976 Mar 20;106(12):406-11.
In addition to the widely accepted criteria for the implantation of a permanent pacemaker (bradyarrhythmias combined with syncope, cardiac decompensation, angina pectoris etc.) ther are borderline situations where the decision for a pacemaker is less easy: 1) marked bradycardia with only minor symptoms, 2) syncope without appropriate electrocardiographic abnormality, 3) bifascicular blocks, 4) tachyarrhythmias refractory to medical therapy. In connection with these situations, 3 syndromes are discussed with particular reference to the indication for pacemaker: A) hyperactive carotid sinus reflex syndrome, B) sick sinus syndrome, C) fascicular block. A pacemaker is a fairly safe method of therapy (although with some complications) which should not only be used as a last resort (e.g. in severe Adams-Stokes syndrome) but in patients whose condition may improve after a pacemaker implantation or be prevented from getting worse. Patients with pacemakers have a mean survival rate of 80-90% after 1 year and of 50-60% after 5 years.
除了植入永久性起搏器的广泛认可标准(缓慢性心律失常合并晕厥、心脏失代偿、心绞痛等)外,还有一些临界情况,在此种情况下决定是否植入起搏器并不那么容易:1)显著心动过缓但仅有轻微症状;2)晕厥但无相应心电图异常;3)双分支阻滞;4)药物治疗无效的快速性心律失常。针对这些情况,特别参照起搏器适应证讨论了3种综合征:A)颈动脉窦反射亢进综合征;B)病态窦房结综合征;C)分支阻滞。起搏器是一种相当安全的治疗方法(尽管有一些并发症),它不应仅作为最后手段使用(例如在严重的阿-斯综合征中),而应应用于那些植入起搏器后病情可能改善或防止病情恶化的患者。植入起搏器的患者1年后平均生存率为80%-90%,5年后为50%-60%。