Kurz Herbert, Riedler Jose
Kinderinterne Abteilung, SMZ Ost Donauspital, Langobardenstrasse 122, A-1220 Wien.
Wien Med Wochenschr. 2003;153(3-4):50-8. doi: 10.1046/j.1563-258x.2003.02191.x.
During the last few decades there has ben a significant rise in the prevalence of allergic diseases such as asthma, hay fever and atopic dermatitis. Epidemiological studies strongly suggest that this increase is real and not due to changes in diagnostic labelling. It has become increasingly clear that a complex interplay between genetic and environmental factors account for this phenomenon. Genetically predisposed individuals are at an increased susceptibility to develop asthma or other allergic diseases when exposed to certain environmental or lifestyle factors. Particularly passive smoking has been shown to increase the risk for asthma in many studies and for atopy at least in some studies. This association is less clear for the exposure to sulfur dioxide, particulate matter, diesel exhaust and ozone. Lifestyle factors like socioeconomic status, sib-ship size, early childhood infections, dietary habits, growing up in antroposophic families or on a farm are more and more realised to be of great relevance for the development of allergic conditions. At the moment, there is a lot of uncertainty about which recommendations should be given for primary prevention. Recent studies have challenged the old paradigma that avoidance of early allergen contact could prevent the development of allergic disease. However, there is consensus that avoidance of smoking during pregnancy and avoidance of passive smoking during childhood should be recommended for primary prevention of asthma.
在过去几十年中,哮喘、花粉热和特应性皮炎等过敏性疾病的患病率显著上升。流行病学研究有力地表明,这种增加是真实的,并非诊断标签变化所致。越来越清楚的是,遗传因素和环境因素之间的复杂相互作用导致了这一现象。具有遗传易感性的个体在接触某些环境或生活方式因素时,患哮喘或其他过敏性疾病的易感性会增加。特别是在许多研究中,被动吸烟已被证明会增加患哮喘的风险,至少在一些研究中会增加患特应性疾病的风险。对于接触二氧化硫、颗粒物、柴油废气和臭氧的情况,这种关联不太明确。社会经济地位、同胞数量、幼儿期感染、饮食习惯、在人智学家庭或农场中成长等生活方式因素,越来越被认为与过敏性疾病的发生密切相关。目前,关于初级预防应给出哪些建议存在很多不确定性。最近的研究对早期避免接触过敏原可预防过敏性疾病发展的旧范式提出了挑战。然而,对于哮喘的初级预防,人们一致认为应建议孕期避免吸烟以及儿童期避免被动吸烟。