Grize L, Gassner M, Wüthrich B, Bringolf-Isler B, Takken-Sahli K, Sennhauser F H, Stricker T, Eigenmann P A, Braun-Fahrländer C
Institute of Social and Preventive Medicine, University of Basel, Basel, Switzerland.
Allergy. 2006 May;61(5):556-62. doi: 10.1111/j.1398-9995.2006.01030.x.
Changing occurrence rates of asthma, allergic rhinitis and atopic dermatitis are of public health concern and require surveillance. Changes in prevalence rates of these atopic diseases were monitored during 10 years and their trend with time was determined taking into account the influence of personal and environmental risk factors.
Four cross-sectional surveys in 5-7-year old children were performed in seven different communities in Switzerland between 1992 and 2001. Prevalence of respiratory and allergic symptoms and of affecting risk factors including parental environmental concern were assessed using a standardized parental questionnaire.
A total of 988 (74.1%), 1778 (79.0%), 1406 (82.6%) and 1274 (78.9%) children participated, respectively, in the 1992, 1995, 1998 and 2001 surveys. Prevalence rates of asthma and hay fever symptoms remained quite stable over time (wheeze/past year: 8.8%, 7.8%, 6.4% and 7.4%, sneezing attack during pollen season: 5.0%, 5.6%, 5.4% and 4.6%). Rates of reported atopic dermatitis symptoms (specific skin rash/past year: 4.6%, 6.5%,7.4% and 7.6%) showed an increase over time, but those of diagnosis of eczema did not show a clear pattern (18.4%, 15.7%, 14.0% and 15.2%). Stratified analysis by parental environmental concern and by parental atopy showed similar trends. Rates of atopic dermatitis symptoms showed significant increase in girls but stayed stable in boys.
Results of these four consecutive surveys suggest that the increase in prevalence of asthma and hay fever in 5-7-year old children living in Switzerland may have ceased. However, symptoms of atopic dermatitis may still be on the rise, especially among girls.
哮喘、过敏性鼻炎和特应性皮炎发病率的变化备受公共卫生关注,需要进行监测。在10年期间监测了这些特应性疾病患病率的变化,并在考虑个人和环境风险因素影响的情况下确定了其随时间的趋势。
1992年至2001年期间,在瑞士的七个不同社区对5至7岁儿童进行了四次横断面调查。使用标准化的家长问卷评估呼吸道和过敏症状以及包括家长对环境的关注在内的影响风险因素的患病率。
分别有988名(74.1%)、1778名(79.0%)、1406名(82.6%)和1274名(78.9%)儿童参与了1992年、1995年、1998年和2001年的调查。哮喘和花粉症症状的患病率随时间保持相当稳定(过去一年喘息:8.8%、7.8%、6.4%和7.4%,花粉季节打喷嚏发作:5.0%、5.6%、5.4%和4.6%)。报告的特应性皮炎症状发生率(过去一年特定皮疹:4.6%、6.5%、7.4%和7.6%)随时间呈上升趋势,但湿疹诊断率未呈现明确模式(18.4%、15.7%、14.0%和15.2%)。按家长对环境的关注程度和家长特应性进行分层分析显示出类似趋势。特应性皮炎症状发生率在女孩中显著上升,但在男孩中保持稳定。
这四项连续调查的结果表明,生活在瑞士的5至7岁儿童中哮喘和花粉症患病率的上升可能已经停止。然而,特应性皮炎症状可能仍在上升,尤其是在女孩中。