Rodríguez-Sinovas Antonio, García-Dorado David, Padilla Ferran, Inserte Javier, Barrabés José Antonio, Ruiz-Meana Marisol, Agulló Luis, Soler-Soler Jordi
Laboratorio de Investigación Cardiovascular, Servicio de Cardiología, Hospitals Vall d'Hebron, Barcelona, Spain.
Cardiovasc Res. 2003 Apr 1;58(1):109-17. doi: 10.1016/s0008-6363(02)00840-4.
Inhibition of Na(+)-H(+) exchange (NHE) delays the onset of myocardial rigor contracture during ischemia. The aim of this study was to analyse the effects of NHE inhibition on cell-to-cell electrical uncoupling during myocardial ischemia/reperfusion.
Twenty-six isolated rat hearts and 23 in situ porcine hearts were submitted to no-flow ischemia followed by reperfusion, with or without pre-treatment with cariporide (7 microM in rats and 3 mg/kg in pigs). Ischemic rigor and hypercontracture, conduction velocity and myocardial electrical impedance were monitored.
Pre-treatment with cariporide delayed ATP depletion (luminescence assay in rat myocardium) and onset of rigor contracture (tension recordings or ultrasonic crystals) during ischemia both in rat and pig hearts (P<0.05). In addition, cariporide delayed the onset of sharp changes in tissue resistivity and phase angle in impedance recordings (four-electrode probes) from 10+/-1 to 13+/-1 min (P<0.001) in rat hearts, and from 22+/-1 to 38+/-2 min (P<0.001) in pigs. Blockade of impulse propagation (transmembrane action potentials in rat hearts) was also markedly delayed by cariporide (from 14+/-1 to 20+/-1 min, P<0.001). Reperfusion-induced LDH release in rat hearts and infarct size in pigs were markedly reduced by pre-treatment with cariporide.
Inhibition of NHE with cariporide slows the progression of ischemic injury during myocardial ischemia, and delays the onset of cell-to-cell electrical uncoupling.
抑制钠氢交换(NHE)可延迟缺血期间心肌强直收缩的发生。本研究旨在分析NHE抑制对心肌缺血/再灌注期间细胞间电脱耦联的影响。
26个离体大鼠心脏和23个原位猪心脏接受无复流缺血后再灌注,分别给予或不给予卡里波罗德预处理(大鼠为7微摩尔,猪为3毫克/千克)。监测缺血性强直和超收缩、传导速度和心肌电阻抗。
卡里波罗德预处理可延迟大鼠和猪心脏缺血期间的ATP耗竭(大鼠心肌发光测定)和强直收缩的发生(张力记录或超声晶体)(P<0.05)。此外,卡里波罗德使大鼠心脏阻抗记录(四电极探头)中组织电阻率和相角急剧变化的起始时间从10±1分钟延迟至13±1分钟(P<0.001),使猪心脏从22±1分钟延迟至38±2分钟(P<0.001)。卡里波罗德还显著延迟了冲动传播的阻断(大鼠心脏跨膜动作电位)(从14±1分钟至20±1分钟,P<0.001)。卡里波罗德预处理显著降低了大鼠心脏再灌注诱导的乳酸脱氢酶释放和猪心脏的梗死面积。
用卡里波罗德抑制NHE可减缓心肌缺血期间缺血性损伤的进展,并延迟细胞间电脱耦联的发生。