Pickett William, Streight Susan, Simpson Kelly, Brison Robert J
Department of Emergency Medicine, Queen's University, Kingston, Ontario, Canada.
Pediatrics. 2003 Apr;111(4 Pt 1):e365-70. doi: 10.1542/peds.111.4.e365.
Injuries to infant children are an important health concern, yet there are few population-based analyses from which to develop prevention initiatives. This study describes the external causes, natures, and disposition from an emergency department of infants with injuries for a geographically distinct population in Eastern Ontario.
Epidemiologic analysis of emergency-based surveillance data (1994-2000) for infants (<12 months old) from the Kingston sites of the Canadian Hospitals Injury Reporting and Prevention Program.
A total of 990 cases of injury to infants were identified, of which 217 (21.9%) required significant medical intervention. Leading causes of injury were falls (605/990; 61.1%), ingestion injuries (65/990; 6.6%), and burns (56/990; 5.7%). Common types of falls experienced were: from furniture (229/605; 37.9%), being dropped (92/605; 15.2%), in car seats (73/605; 12.1%), down stairs (63/605; 10.4%), or in a child walker (42/605; 6.9%). The observed patterns of injury changed according to the ages of the children. Vignettes are used to illustrate recurrent injury patterns (falls, physical vulnerability, burns and ingestions, equipment injuries).
The results indicate the relative importance of several external causes of injury and how these vary by age group. This population-based information is also useful in establishing rational priorities for prevention, and the targeting of interventions toward responsible authorities.
婴幼儿受伤是一个重要的健康问题,但基于人群的分析很少,难以据此制定预防措施。本研究描述了安大略省东部一个地理上独特人群中,急诊科收治的受伤婴幼儿的外部原因、损伤性质及处置情况。
对加拿大医院伤害报告与预防项目金斯顿站点(1994 - 2000年)的急诊监测数据进行流行病学分析,对象为12个月以下的婴幼儿。
共识别出990例婴幼儿受伤病例,其中217例(21.9%)需要进行重大医疗干预。主要受伤原因依次为跌倒(605/990;61.1%)、摄入性损伤(65/990;6.6%)和烧伤(56/990;5.7%)。常见的跌倒类型包括:从家具上跌落(229/605;37.9%)、被掉落(92/605;15.2%)、在汽车座椅中(73/605;12.1%)、从楼梯上跌落(63/605;10.4%)或在学步车中(42/605;6.9%)。观察到的损伤模式因儿童年龄而异。通过案例说明反复出现的损伤模式(跌倒、身体易损性、烧伤和摄入性损伤、设备损伤)。
结果表明了几种外部致伤原因的相对重要性以及它们如何随年龄组而变化。这种基于人群的信息对于确定合理的预防重点以及针对责任部门开展干预措施也很有用。