Yoshimura N, Holaday D A, Fiserova-Bergerova V
Anesthesiology. 1976 May;44(5):372-9. doi: 10.1097/00000542-197605000-00003.
Excretion of methoxyflurane was studied in 12 patients receiving anesthesia in a closed rebreathing circuit at a constant alveolar concentration of approximately 0.24 per cent. The mean methoxyflurane uptake was 18 g (range 7.6-31 g) during a mean time of anesthesia administration of 2 hours, 18 minutes (range 55-309 minutes). An average of 19 per cent of the uptake was recovered unchanged in the exhaled air after anesthesia. Urinary excretion of organic fluorine, fluoride, and oxalic acid was equivalent to 29, 7.7 and 7.1 per cent of methoxyflurane uptake, respectively. Approximately a third of the uptake remained unrecovered. It is postulated that a portion of the unrecovered drug became permanently bound to tissues and hence its excretion was delayed beyond the period of the study.
对12例在紧闭循环回路中接受麻醉的患者进行了甲氧氟烷排泄的研究,维持恒定的肺泡浓度约为0.24%。在平均麻醉给药时间2小时18分钟(范围55 - 309分钟)内,甲氧氟烷的平均摄取量为18克(范围7.6 - 31克)。麻醉后,呼出气体中平均有19%的摄取量未发生变化而被回收。有机氟、氟化物和草酸的尿排泄量分别相当于甲氧氟烷摄取量的29%、7.7%和7.1%。约三分之一的摄取量仍未被回收。据推测,一部分未被回收的药物与组织永久性结合,因此其排泄被延迟至研究期之后。