Wellenius Gregory A, Coull Brent A, Godleski John J, Koutrakis Petros, Okabe Kazunori, Savage Sara T, Lawrence Joy E, Murthy G G Krishna, Verrier Richard L
Department of Environmental Health, Harvard School of Public Health, Boston, Massachusetts 02115, USA.
Environ Health Perspect. 2003 Apr;111(4):402-8. doi: 10.1289/ehp.5775.
Short-term increases in ambient air pollution have been associated with an increased incidence of acute cardiac events. We assessed the effect of inhalation exposure to concentrated ambient particles (CAPs) on myocardial ischemia in a canine model of coronary artery occlusion. Six mongrel dogs underwent thoracotomy for implantation of a vascular occluder around the left anterior descending coronary artery and tracheostomy to facilitate particulate exposure. After recovery (5-13 weeks), pairs of subjects were exposed for 6 hr/day on 3 or 4 consecutive days. Within each pair, one subject was randomly assigned to breathe CAPs on the second exposure day and filtered air at other times. The second subject breathed CAPs on the third exposure day and filtered air at other times. Immediately after each exposure, subjects underwent 5-min coronary artery occlusion. We determined ST-segment elevation, a measure of myocardial ischemia heart rate, and arrhythmia incidence during occlusion from continuous electrocardiograms. Exposure to CAPs (median, 285.7; range, 161.3-957.3 microg/m3) significantly (p = 0.007) enhanced occlusion-induced peak ST-segment elevation in precordial leads V4 (9.4 +/- 1.7 vs. 6.2 +/- 0.9 mm, CAPs vs. filtered air, respectively) and V5 (9.2 +/- 1.3 vs. 7.5 +/- 0.9 mm). ST-segment elevation was significantly correlated with the silicon concentration of the particles and other crustal elements possibly associated with urban street dust (p = 0.003 for Si). No associations were found with CAPs mass or number concentrations. Heart rate was not affected by CAPs exposure. These results suggest that exacerbation of myocardial ischemia during coronary artery occlusion may be an important mechanism of environmentally related acute cardiac events.
短期的环境空气污染增加与急性心脏事件的发病率上升有关。我们在冠状动脉闭塞的犬类模型中评估了吸入浓缩环境颗粒物(CAPs)对心肌缺血的影响。六只杂种犬接受开胸手术,在左前降支冠状动脉周围植入血管封堵器,并进行气管切开术以方便颗粒物暴露。恢复(5 - 13周)后,将受试对象配对,连续3或4天每天暴露6小时。在每对中,一只受试对象在第二次暴露日随机分配呼吸CAPs,其他时间呼吸过滤空气。另一只受试对象在第三次暴露日呼吸CAPs,其他时间呼吸过滤空气。每次暴露后立即对受试对象进行5分钟的冠状动脉闭塞。我们通过连续心电图确定闭塞期间的ST段抬高(心肌缺血的一种测量指标)、心率和心律失常发生率。暴露于CAPs(中位数为285.7;范围为161.3 - 957.3微克/立方米)显著(p = 0.007)增强了胸前导联V4(分别为9.4±1.7与6.2±0.9毫米,CAPs组与过滤空气组)和V5(9.2±1.3与7.5±0.9毫米)闭塞诱导的ST段抬高峰值。ST段抬高与颗粒物的硅浓度以及可能与城市街道灰尘相关的其他地壳元素显著相关(硅的p = 0.003)。未发现与CAPs质量或数量浓度有关联。心率不受CAPs暴露影响。这些结果表明,冠状动脉闭塞期间心肌缺血的加重可能是与环境相关的急性心脏事件的重要机制。