Dimopoulos G, Piagnerelli M, Berré J, Eddafali B, Salmon I, Vincent J L
Department of Intensive Care, Erasme Hospital, Free University of Brussels, Belgium.
J Chemother. 2003 Feb;15(1):71-5. doi: 10.1179/joc.2003.15.1.71.
Disseminated aspergillosis is an uncommon but frequently fatal disease in critically ill populations. With studies suggesting that the incidence of this disease is increasing, and with relatively few epidemiological data available in this population, we evaluated cases of disseminated aspergillosis identified at autopsy over a one-year period on a 31-bed mixed medico-surgical intensive care unit (ICU) of an academic university hospital. In 1999, there were 489 deaths out of 2984 ICU admissions, and 222 autopsies were performed. Post-mortem examination demonstrated disseminated aspergillosis involving non-contiguous organs in 6 (2.7%) autopsies and, of these, five patients (2.3% of total) had had chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and had been treated with corticosteroids and mechanical ventilation for pulmonary infection. One patient also had granulocytopenia. In each patient, sputum and bronchoalveolar lavage (BAL) cultures had been positive for Aspergillus fumigatus after ICU admission but this was considered as colonization and the patients were given fluconazole for suspected candidal infection. In conclusion, COPD patients treated with corticosteroids and presenting with pulmonary infection should be considered at risk for disseminated aspergillosis. The rapidly fatal outcome after ICU admission suggests that colonization with Aspergillus can occur before ICU admission.
播散性曲霉病在危重症人群中虽不常见但往往致命。有研究表明该疾病的发病率在上升,而这一人群中可用的流行病学数据相对较少,我们评估了在一所学术性大学医院拥有31张床位的内科-外科混合重症监护病房(ICU)一年内尸检确诊的播散性曲霉病病例。1999年,2984例ICU入院患者中有489例死亡,进行了222例尸检。尸检显示6例(2.7%)存在累及非相邻器官的播散性曲霉病,其中5例患者(占总数的2.3%)患有慢性阻塞性肺疾病(COPD),曾因肺部感染接受皮质类固醇和机械通气治疗。1例患者还存在粒细胞减少症。在每例患者中,ICU入院后痰和支气管肺泡灌洗(BAL)培养结果显示烟曲霉呈阳性,但这被视为定植,患者因疑似念珠菌感染接受了氟康唑治疗。总之,接受皮质类固醇治疗且患有肺部感染的COPD患者应被视为有播散性曲霉病的风险。ICU入院后迅速出现致命结局表明曲霉定植可能在ICU入院前就已发生。