Neuhouser Marian L, Patterson Ruth E, Thornquist Mark D, Omenn Gilbert S, King Irena B, Goodman Gary E
Division of Public Health Sciences, Fred Hutchinson Cancer Research Center, Seattle, Washington 98109-1024, USA.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2003 Apr;12(4):350-8.
Despite the unexpected results from the beta-Carotene and Retinol Efficacy Trial (CARET) and similar supplementation trials showing that supplementation with beta-carotene increased, rather than decreased, lung cancer incidence, considerable interest remains in investigating how other compounds in fruits and vegetables may affect lung cancer risk. We used data from 14,120 CARET participants who completed food frequency questionnaires to examine associations of diet with lung cancer risk. After 12 years of follow-up (1989-2001), 742 participants developed lung cancer. We used Cox proportional hazards models to estimate multivariate relative risks (RRs) and 95% confidence intervals (CIs). Analyses were controlled for smoking, asbestos exposure, and other covariates. Analyses of specific botanical groups were also controlled for total fruit and vegetable intake. All models were stratified by CARET treatment arm, and all statistical tests were two-sided. Statistically significant associations of fruit and vegetable intake with lower lung cancer risk were restricted to the CARET placebo arm. The RR for highest versus lowest quintile of total fruit consumption in the placebo arm was 0.56 (95% CI, 0.39-0.81) with a two-sided P for trend = 0.003. Two specific botanical groups were associated with reduced risk of lung cancer. Compared with the lowest quintile of rosaceae fruit consumption, placebo participants in the top quintile had a RR of 0.63 (95% CI, 0.42-0.94; P for trend = 0.02); for cruciferae vegetables, the RR was 0.68 (95% CI, 0.45-1.04; P for trend = 0.01). We did not observe any statistically significant associations of fruit and vegetable intake with lung cancer risk among participants randomized to receive the CARET supplements (30 mg of beta-carotene and 25,000 IU of retinyl palmitate). This report provides evidence that plant foods have an important preventive influence in a population at high risk for lung cancer. However, persons who use beta-carotene supplements do not benefit from the protective compounds in plant foods.
尽管β-胡萝卜素与视黄醇功效试验(CARET)以及类似的补充剂试验得出了意想不到的结果,表明补充β-胡萝卜素会增加而非降低肺癌发病率,但人们仍对研究水果和蔬菜中的其他化合物如何影响肺癌风险抱有浓厚兴趣。我们使用了14120名完成食物频率问卷的CARET参与者的数据,来研究饮食与肺癌风险之间的关联。经过12年的随访(1989 - 2001年),742名参与者患上了肺癌。我们使用Cox比例风险模型来估计多变量相对风险(RRs)和95%置信区间(CIs)。分析中对吸烟、石棉暴露及其他协变量进行了控制。对特定植物类别的分析也对水果和蔬菜的总摄入量进行了控制。所有模型均按CARET治疗组进行分层,所有统计检验均为双侧检验。水果和蔬菜摄入量与较低肺癌风险之间具有统计学显著关联的情况仅限于CARET安慰剂组。安慰剂组中水果总消费量最高五分位数与最低五分位数相比,RR为0.56(95% CI,0.39 - 0.81),双侧趋势P值 = 0.003。有两个特定植物类别与肺癌风险降低相关。与蔷薇科水果消费量最低五分位数相比,安慰剂组中最高五分位数的参与者RR为0.63(95% CI,0.42 - 0.94;趋势P值 = 0.02);对于十字花科蔬菜,RR为0.68(95% CI,0.45 - 1.04;趋势P值 = 0.01)。在随机接受CARET补充剂(30毫克β-胡萝卜素和25000国际单位棕榈酸视黄酯)的参与者中,我们未观察到水果和蔬菜摄入量与肺癌风险之间存在任何统计学显著关联。本报告提供了证据表明植物性食物对肺癌高危人群具有重要的预防作用。然而,服用β-胡萝卜素补充剂的人无法从植物性食物中的保护化合物中获益。