Bulkley B H, Fortuin N J
Chest. 1976 May;69(5):694-6. doi: 10.1378/chest.69.5.694.
This report describes a patient with echocardiographic systolic anterior motion of the mitral valve causing the anterior mitral leaflet to contact the septum in systole. At necropsy a normal nonhypertrophied heart with normal-sized ventricular cavities and a normal outflow tract and mitral valve was found. Thus, asymmetric septal hypertrophy and abnormal mitral valvular placement are not requisites for systolic anterior motion of the mitral valve. During systole, a marked forward movement of the anterior mitral leaflet developed in our patient in the setting of hypovolemia and continuous intravenous administration of pressor drugs, suggesting, rather, that systolic anterior motion reflects a small, vigorously contracting ventricular cavity and that such dynamic subaortic obstruction is not pathognomonic of idiopathic hypertrophic subaortic stenosis.
本报告描述了一名患者,其二尖瓣在超声心动图上出现收缩期前向运动,导致二尖瓣前叶在收缩期与室间隔接触。尸检发现心脏正常,无肥厚,心室腔大小正常,流出道和二尖瓣正常。因此,不对称性室间隔肥厚和二尖瓣异常位置并非二尖瓣收缩期前向运动的必要条件。在我们的患者中,在低血容量和持续静脉注射升压药的情况下,二尖瓣前叶在收缩期出现明显向前运动,这表明,收缩期前向运动反映的是一个小而有力收缩的心室腔,并且这种动态主动脉下梗阻并非特发性肥厚性主动脉下狭窄的特征性表现。