Suppr超能文献

大手术后布比卡因、芬太尼和肾上腺素低浓度胸段硬膜外镇痛输注中肾上腺素的最低有效浓度。一项随机、双盲、剂量探索性研究。

The minimally effective concentration of adrenaline in a low-concentration thoracic epidural analgesic infusion of bupivacaine, fentanyl and adrenaline after major surgery. A randomized, double-blind, dose-finding study.

作者信息

Niemi G, Breivik H

机构信息

Department of Anaesthesiology, Rikshospitalet University Hospital, Oslo, Norway.

出版信息

Acta Anaesthesiol Scand. 2003 Apr;47(4):439-50. doi: 10.1034/j.1399-6576.2003.00077.x.

Abstract

BACKGROUND

We have documented that adrenaline 2.0 micro g.ml- 1 markedly improves relief of dynamic pain when added to a thoracic epidural analgesic infusion of bupivacaine 1 mg.ml- 1 and fentanyl 2 micro g.ml- 1. Concern about possible adverse effects on spinal cord blood flow, expressed by others, prompted us to find the lowest concentration of adrenaline needed to produce effective and reliable pain relief after major surgery.

METHODS

A prospective, randomized, double-blind, parallel group study was carried out in 36 patients after major thoracic or upper abdominal surgery. Patients with only mild pain when coughing during titrated thoracic epidural infusion of approximately 9 ml per hour of bupivacaine 1 mg.ml- 1, fentanyl 2 micro g.ml- 1, and adrenaline 2.0 micro g.ml- 1 were included. The study was conducted as a dose-finding study comparing three different adrenaline concentrations in the epidural mixture (0.5, 1.0, and 1.5 micro g.ml- 1) with each other and with adrenaline 2.0 micro g.ml- 1 in our standard epidural mixture. On the 1st postoperative day, the patients were randomly allocated into three equal groups of 12 patients each, and given a double-blind epidural infusion at the same rate, but with different adrenaline concentrations (0.5, 1.0, or 1.5 micro g.ml- 1). The effects were observed for 4 h or until pain when coughing became unacceptable in spite of rescue analgesia. Rescue analgesia consisted of up to two patient-controlled epidural bolus injections per hour (4 ml) and subsequent i.v. morphine, if necessary. All patients received rectal paracetamol 1 g, every 6th hour. Main outcome measures were pain intensity at rest and when coughing, evaluated by a visual analogue scale and an overall quality of pain relief score. The extent of sensory blockade was evaluated by determining dermatomal hypaesthesia to cold.

RESULTS

Pain intensity when coughing increased (P < 0.001) and the number of hypaesthetic dermatomal segments decreased (P < 0.002) when the concentration of adrenaline was reduced below 1.5 micro g.ml- 1 in the triple epidural mixture. This change started within two hours after reducing the concentration of adrenaline below 1.5 micro g.ml- 1. The differences in pain intensities at rest were less pronounced. After 4 h with adrenaline 0.5 or 1.0 micro g.ml- 1 pain intensity when coughing was unacceptable in spite of rescue analgesia. After restarting the standard epidural mixture with adrenaline 2.0 micro g.ml- 1, pain intensity was again reduced to mild pain when coughing and the sensory blockade was restored. Occurrence of pruritus increased with a decreasing adrenaline concentration.

CONCLUSIONS

Adrenaline in a dose-related manner improves the pain-relieving effect and sensory blockade and decreases the occurrence of pruritus of a low-concentration thoracic epidural analgesic infusion of bupivacaine 1 mg. ml- 1 and fentanyl 2 micro g.ml- 1 after major thoracic or upper abdominal surgery. The minimally effective concentration of adrenaline, when added to bupivacaine 1 mg.ml- 1 and fentanyl 2 micro g.ml- 1, to maintain relief of dynamic pain is approximately 1.5 micro g.ml- 1. The data clearly document that dynamic, cough-provoked pain is a more sensitive outcome measure for postoperative pain relief than pain at rest.

摘要

背景

我们已证明,在浓度为1毫克/毫升的布比卡因和2微克/毫升的芬太尼组成的胸椎硬膜外镇痛输注液中加入2.0微克/毫升的肾上腺素,能显著改善动态疼痛的缓解效果。其他人对肾上腺素可能对脊髓血流产生的不良反应表示担忧,这促使我们去寻找在大手术后产生有效且可靠的疼痛缓解所需的最低肾上腺素浓度。

方法

对36例接受大的胸部或上腹部手术后的患者进行了一项前瞻性、随机、双盲、平行组研究。纳入在以约每小时9毫升的速度进行胸椎硬膜外滴定输注浓度为1毫克/毫升的布比卡因、2微克/毫升的芬太尼和2.0微克/毫升的肾上腺素时,咳嗽时仅存在轻度疼痛的患者。该研究作为一项剂量探索研究,将硬膜外混合液中三种不同肾上腺素浓度(0.5、1.0和1.5微克/毫升)相互比较,并与我们标准硬膜外混合液中的2.0微克/毫升肾上腺素进行比较。在术后第1天,患者被随机分为三组,每组12例,以相同速度给予双盲硬膜外输注,但肾上腺素浓度不同(0.5、1.0或1.5微克/毫升)。观察效果4小时,或直至尽管采取了补救镇痛措施,但咳嗽时的疼痛仍变得难以忍受。补救镇痛包括每小时最多两次患者自控硬膜外推注(4毫升),必要时随后静脉注射吗啡。所有患者每6小时接受1克直肠对乙酰氨基酚。主要观察指标为静息和咳嗽时的疼痛强度,通过视觉模拟量表和疼痛缓解总体质量评分进行评估。通过测定对冷的皮节感觉减退来评估感觉阻滞程度。

结果

当三联硬膜外混合液中肾上腺素浓度降至低于1.5微克/毫升时,咳嗽时的疼痛强度增加(P<0.001),感觉减退的皮节段数减少(P<0.002)。这种变化在肾上腺素浓度降至低于1.5微克/毫升后两小时内开始出现。静息时疼痛强度的差异不太明显。使用0.5或1.0微克/毫升肾上腺素4小时后,尽管采取了补救镇痛措施,咳嗽时的疼痛强度仍难以忍受。重新开始使用含2.0微克/毫升肾上腺素的标准硬膜外混合液后,咳嗽时的疼痛强度再次降至轻度疼痛,感觉阻滞恢复。瘙痒的发生率随着肾上腺素浓度的降低而增加。

结论

肾上腺素以剂量相关的方式改善了低浓度(1毫克/毫升布比卡因和2微克/毫升芬太尼)胸椎硬膜外镇痛输注液在大的胸部或上腹部手术后的镇痛效果和感觉阻滞,并降低了瘙痒的发生率。在布比卡因1毫克/毫升和芬太尼2微克/毫升中加入肾上腺素以维持动态疼痛缓解的最低有效浓度约为1.5微克/毫升。数据清楚地表明,动态的、由咳嗽引起的疼痛是比静息时疼痛更敏感的术后疼痛缓解观察指标。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验