• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

使用Nd:YAG激光结合表皮冰敷治疗儿童血管瘤:技术与结果

Treatment of hemangiomas in children using a Nd:YAG laser in conjunction with ice cooling of the epidermis: techniques and results.

作者信息

Vlachakis Ioannis, Gardikis Stefanos, Michailoudi Eleni, Charissis Georgios

机构信息

Department of Paediatric Surgery, University Hospital of Heraklion, University of Crete - Medical School, Crete, Greece.

出版信息

BMC Pediatr. 2003 Apr 12;3:2. doi: 10.1186/1471-2431-3-2.

DOI:10.1186/1471-2431-3-2
PMID:12697072
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC155650/
Abstract

BACKGROUND

Hemangiomas are the most common type of congenital anomaly in childhood. Although many resolve spontaneously, intervention is required when their growth could damage vital adjacent structures. Various therapeutic approaches to childhood hemangiomas with different types of laser have been described previously. The objective of this study was to determine whether the cooling of the epidermis during irradiation of hemangiomas with a Nd:YAG laser prevents thermal damage and decreases the number of sessions required to treat these lesions.

METHODS

Between 1993 and 2001, 110 patients aged 3 months to 4 years, with cutaneous hemangiomas were treated with a Nd:YAG laser. The lesion was cooled with ice prior to, during, and after the irradiation. During each session the laser beam passed through the pieces of ice. The laser power was between 35-45 W with a pulse length of 2-10 seconds.

RESULTS

After 6 months of follow-up, from the first session of laser treatment, total resolution was obtained in 72 (65.5%) patients. A second or third session followed in 30 out of 38 patients in which, the initial results were good, moderate, or poor. The parents of the remaining eight children refused this second session and these patients excluded from the study Complications were seen in nine (8.8%) patients. One patient had postoperative bleeding which stopped spontaneously, while atrophic scars occurred in six (5.8%) patients, and hypertrophic scars in two (1.9%) patients.

CONCLUSIONS

Nd:YAG laser irradiation in conjunction with ice protection of the epidermis produces good cosmetic results for the treatment of cutaneous hemangiomas in children, and decreases the number of sessions for treatment of these lesions.

摘要

背景

血管瘤是儿童期最常见的先天性异常类型。尽管许多血管瘤可自行消退,但当其生长可能损害相邻重要结构时,则需要进行干预。此前已描述了使用不同类型激光治疗儿童血管瘤的各种方法。本研究的目的是确定在用Nd:YAG激光照射血管瘤期间对表皮进行冷却是否能防止热损伤并减少治疗这些病变所需的疗程数。

方法

1993年至2001年期间,对110例年龄在3个月至4岁的皮肤血管瘤患者使用Nd:YAG激光进行治疗。在照射前、照射期间和照射后用冰对病变部位进行冷却。在每次治疗过程中,激光束穿过冰块。激光功率为35 - 45瓦,脉冲长度为2 - 10秒。

结果

随访6个月后,从首次激光治疗开始,72例(65.5%)患者实现了完全消退。在最初治疗效果良好、中等或较差的38例患者中,有30例进行了第二次或第三次治疗。其余8名儿童的家长拒绝了第二次治疗,这些患者被排除在研究之外。9例(8.8%)患者出现并发症。1例患者术后出血,自行停止;6例(5.8%)患者出现萎缩性瘢痕,2例(1.9%)患者出现增生性瘢痕。

结论

Nd:YAG激光照射联合表皮冰敷保护对儿童皮肤血管瘤的治疗具有良好的美容效果,并减少了治疗这些病变所需的疗程数。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/33ab/155650/c239a76fcaa1/1471-2431-3-2-3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/33ab/155650/5ad16be8b81f/1471-2431-3-2-1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/33ab/155650/78f0b4d2c3ab/1471-2431-3-2-2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/33ab/155650/c239a76fcaa1/1471-2431-3-2-3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/33ab/155650/5ad16be8b81f/1471-2431-3-2-1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/33ab/155650/78f0b4d2c3ab/1471-2431-3-2-2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/33ab/155650/c239a76fcaa1/1471-2431-3-2-3.jpg

相似文献

1
Treatment of hemangiomas in children using a Nd:YAG laser in conjunction with ice cooling of the epidermis: techniques and results.使用Nd:YAG激光结合表皮冰敷治疗儿童血管瘤:技术与结果
BMC Pediatr. 2003 Apr 12;3:2. doi: 10.1186/1471-2431-3-2.
2
Cryogen spray cooling during Nd:YAG laser treatment of hemangiomas. A preliminary animal model study.钕钇铝石榴石激光治疗血管瘤时的低温喷雾冷却。一项初步动物模型研究。
Dermatol Surg. 1997 Aug;23(8):635-41. doi: 10.1111/j.1524-4725.1997.tb00381.x.
3
Interstitial Nd:YAG photocoagulation for vascular malformations and hemangiomas in childhood.儿童期血管畸形和血管瘤的间质钕钇铝石榴石激光光凝术
Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 1998 Apr;124(4):431-6. doi: 10.1001/archotol.124.4.431.
4
Ultrasound-guided interstitial Nd: YAG laser treatment of voluminous hemangiomas and vascular malformations in 92 patients.超声引导下Nd:YAG激光间质治疗92例巨大血管瘤和血管畸形
Laryngoscope. 1998 Apr;108(4 Pt 1):463-70. doi: 10.1097/00005537-199804000-00001.
5
[Head and neck hemangiomas: how and when to treat].[头颈部血管瘤:如何治疗及何时治疗]
Shanghai Kou Qiang Yi Xue. 2007 Aug;16(4):337-42.
6
Treatment of cutaneous and deep vascular lesions with the Nd:YAG laser.用钕钇铝石榴石激光治疗皮肤和深部血管病变。
Lasers Surg Med. 1986;6(1):20-3, 50-1. doi: 10.1002/lsm.1900060107.
7
Neodymium-YAG Laser for hemangiomas and vascular malformations -- long term results.钕钇铝石榴石激光治疗血管瘤和血管畸形——长期疗效
J Dtsch Dermatol Ges. 2005 Jun;3(6):436-40. doi: 10.1111/j.1610-0387.2005.05723.x.
8
Neodymium-YAG laser photocoagulation of hemangiomas of the head and neck.钕钇铝石榴石激光对头颈部血管瘤的光凝治疗
Laryngoscope. 1987 Mar;97(3 Pt 1):323-30.
9
[Differential therapy of hemangiomas--when cryotherapy, laser therapy or operation?].[血管瘤的差异疗法——何时采用冷冻疗法、激光疗法或手术?]
Kongressbd Dtsch Ges Chir Kongr. 2001;118:521-4.
10
Infantile hemangiomas treated by sequential application of pulsed dye laser and Nd:YAG laser radiation: a retrospective study.脉冲染料激光和Nd:YAG激光序贯照射治疗婴幼儿血管瘤:一项回顾性研究
Actas Dermosifiliogr. 2013 Jul-Aug;104(6):504-11. doi: 10.1016/j.ad.2012.12.010. Epub 2013 Mar 21.

引用本文的文献

1
Motion-based dynamic light delivery to minimize laser-related thermal damage while preserving photoacoustic image quality.基于运动的动态光传输,在保持光声图像质量的同时,将激光相关的热损伤降至最低。
J Biomed Opt. 2025 May;30(5):056008. doi: 10.1117/1.JBO.30.5.056008. Epub 2025 May 14.
2
Cryocarboxy Surgery: A New Armamentarium in the Treatment of Infantile Hemangiomas of the Lips.冷冻消融手术:治疗唇部婴幼儿血管瘤的一种新手段
J Maxillofac Oral Surg. 2024 Oct;23(5):1282-1288. doi: 10.1007/s12663-024-02138-z. Epub 2024 Jun 1.
3
Timing and Efficacy Evaluation of 755-nm Long Pulse Alexandrite Laser and 2% Carteolol Hydrochloride Eye Drops Co-Treatment for Thicker Superficial Infantile Hemangioma.

本文引用的文献

1
Comparing the effectiveness of 585-nm vs 595-nm wavelength pulsed dye laser treatment of port wine stains in conjunction with cryogen spray cooling.比较585纳米与595纳米波长脉冲染料激光联合冷冻喷雾冷却治疗鲜红斑痣的疗效。
Lasers Surg Med. 2002;31(5):352-8. doi: 10.1002/lsm.10102.
2
Randomised controlled study of early pulsed dye laser treatment of uncomplicated childhood haemangiomas: results of a 1-year analysis.早期脉冲染料激光治疗单纯性儿童血管瘤的随机对照研究:1年分析结果
Lancet. 2002 Aug 17;360(9332):521-7. doi: 10.1016/S0140-6736(02)09741-6.
3
Treatment of port-wine stain birthmarks using the 1.5-msec pulsed dye laser at high fluences in conjunction with cryogen spray cooling.
755纳米长脉冲翠绿宝石激光联合2%盐酸卡替洛尔滴眼液治疗较厚浅表型婴幼儿血管瘤的时机及疗效评估
Clin Cosmet Investig Dermatol. 2024 Sep 5;17:2009-2019. doi: 10.2147/CCID.S483141. eCollection 2024.
4
Experience with 808-nm diode laser in the treatment of 47 cases of oral vascular anomalies.808nm 半导体激光治疗口腔血管畸形 47 例体会。
Braz Oral Res. 2024 Apr 5;38:e025. doi: 10.1590/1807-3107bor-2024.vol38.0025. eCollection 2024.
5
Recent updates in laryngeal hemangioma management: a scoping review.喉部血管瘤治疗的最新进展:范围综述。
Eur Arch Otorhinolaryngol. 2024 May;281(5):2211-2222. doi: 10.1007/s00405-023-08378-y. Epub 2023 Dec 29.
6
Nd:YAG 1064-nm laser for residual infantile hemangioma after propranolol treatment.钕:钇铝石榴石 1064nm 激光治疗普萘洛尔治疗后残留婴儿血管瘤。
Sci Rep. 2023 May 8;13(1):7474. doi: 10.1038/s41598-023-33870-0.
7
The Photocoagulation-Assisted Aesthetic Treatment of Phlebectasias of the Lips Using a Nd:YAG Laser with a Low Energy Level.使用低能量水平的钕钇铝石榴石激光对唇部静脉扩张进行光凝辅助美容治疗。
J Clin Med. 2023 Mar 15;12(6):2292. doi: 10.3390/jcm12062292.
8
Evaluation of the Efficacy and Safety Profile of Long-Pulsed 1064 Neodymium:Yttrium-Aluminum-Garnet (Nd:YAG) Laser in Hemangioma and Vascular Malformation in Darker Skin Types.长脉冲1064钕:钇铝石榴石(Nd:YAG)激光治疗深色皮肤类型血管瘤和血管畸形的疗效及安全性评估
Cureus. 2022 Jun 8;14(6):e25742. doi: 10.7759/cureus.25742. eCollection 2022 Jun.
9
Hemangioma of First Extensor Compartment of the Wrist- A Rare Case Report.腕部第一伸肌间隔血管瘤——1例罕见病例报告
J Orthop Case Rep. 2021 Jun;11(6):14-18. doi: 10.13107/jocr.2021.v11.i06.2238.
10
Infantile Hemangiomas: An Update on Pathogenesis and Treatment.婴儿血管瘤:发病机制与治疗的最新进展
J Clin Med. 2021 Oct 9;10(20):4631. doi: 10.3390/jcm10204631.
Dermatol Surg. 2002 Apr;28(4):309-13. doi: 10.1046/j.1524-4725.2002.02071.x-i1.
4
Both the flashlamp-pumped dye laser and the long-pulsed tunable dye laser can improve results in port-wine stain therapy.闪光灯泵浦染料激光和长脉冲可调谐染料激光都能改善葡萄酒色斑的治疗效果。
Br J Dermatol. 2001 Jul;145(1):79-84. doi: 10.1046/j.1365-2133.2001.04285.x.
5
An analysis of heat removal during cryogen spray cooling and effects of simultaneous airflow application.低温喷雾冷却过程中的散热分析及同时施加气流的影响
Lasers Surg Med. 2001;28(5):477-86. doi: 10.1002/lsm.1077.
6
Cryogen spray cooling for spatially selective photocoagulation of hemangiomas: a new methodology with preliminary clinical reports.用于血管瘤空间选择性光凝的冷冻喷雾冷却:一种新方法及初步临床报告
Plast Reconstr Surg. 1998 Aug;102(2):459-63. doi: 10.1097/00006534-199808000-00029.
7
Interstitial Nd:YAG photocoagulation for vascular malformations and hemangiomas in childhood.儿童期血管畸形和血管瘤的间质钕钇铝石榴石激光光凝术
Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 1998 Apr;124(4):431-6. doi: 10.1001/archotol.124.4.431.
8
Nd:YAG laser irradiation in conjunction with cryogen spray cooling induces deep and spatially selective photocoagulation in animal models.钕:钇铝石榴石激光照射联合冷冻喷雾冷却可在动物模型中诱导深部且具有空间选择性的光凝作用。
Phys Med Biol. 1997 Feb;42(2):265-82. doi: 10.1088/0031-9155/42/2/001.
9
Hemangiomas and vascular malformations of infancy and childhood.婴幼儿期的血管瘤和血管畸形
Pediatr Clin North Am. 1993 Dec;40(6):1177-200. doi: 10.1016/s0031-3955(16)38656-4.
10
Dynamic epidermal cooling during pulsed laser treatment of port-wine stain. A new methodology with preliminary clinical evaluation.脉冲激光治疗鲜红斑痣期间的动态表皮冷却。一种进行了初步临床评估的新方法。
Arch Dermatol. 1995 Jun;131(6):695-700.