Gando Satoshi, Kameue Takashi, Matsuda Naoyuki, Hayakawa Mineji, Morimoto Yuji, Ishitani Toshiteru, Kemmotsu Osamu
Division of Acute and Critical Care Medicine, Department of Anesthesiology and Critical Care Medicine, Hokkaido University School of Medicine, N15, W7, Kita-ku, Sapporo, 060 Japan.
Thromb Res. 2003 Jan 25;109(2-3):119-24. doi: 10.1016/s0049-3848(03)00151-8.
To evaluate the pathogenetic role of tissue factor (TF), tissue factor pathway inhibitor (TFPI), and neutrophil elastase in acute respiratory distress syndrome (ARDS), as well as to test the hypothesis that TFPI levels modified by neutrophil activation are not sufficient to prevent TF-dependent intravascular coagulation, leading to sustained systemic inflammatory response syndrome (SIRS) and multiple organ dysfunction syndrome (MODS), which determine the prognosis of these patients.
The study subjects consisted of 55 patients with trauma and sepsis who were divided into three groups according to the Lung Injury Score. Ten normal healthy volunteers served as control. Plasma levels of TF, TFPI, and neutrophil elastase were measured on the day of injury or the day of diagnosis of sepsis (day 0) and days 1 through 4. The number of SIRS criteria that the patient met and the disseminated intravascular coagulation (DIC) score is determined daily.
Patients (15) developed ARDS, 23 were at risk for but did not develop the syndrome, and 17 patients were without risk for ARDS. TF and neutrophil elastase levels in ARDS patients were persistently higher than those in other two groups and control subjects. However, the TFPI levels showed no difference among the three groups, which retained normal or slightly elevated levels compared to the control subjects. DIC scores did not improve and SIRS continued during the study period in patients with ARDS. The ARDS patients showed higher numbers of dysfunctioning organs and associated with poorer outcome than the other two groups.
Systemic activation of the TF-dependent pathway not adequately balanced by TFPI is one of the aggravating factors of ARDS. High levels of neutrophil elastase released from activated neutrophils may explain the imbalance of TF and TFPI. Persistent DIC and sustained SIRS contribute to MODS, determining the prognosis of ARDS patients.
评估组织因子(TF)、组织因子途径抑制物(TFPI)和中性粒细胞弹性蛋白酶在急性呼吸窘迫综合征(ARDS)发病机制中的作用,并检验如下假设:中性粒细胞激活所改变的TFPI水平不足以预防TF依赖的血管内凝血,从而导致持续的全身炎症反应综合征(SIRS)和多器官功能障碍综合征(MODS),而这决定了这些患者的预后。
研究对象包括55例创伤和脓毒症患者,根据肺损伤评分分为三组。10名正常健康志愿者作为对照。在受伤当天或脓毒症诊断当天(第0天)以及第1至4天测量血浆TF、TFPI和中性粒细胞弹性蛋白酶水平。每天确定患者符合的SIRS标准数量和弥散性血管内凝血(DIC)评分。
15例患者发生ARDS,23例有发生该综合征的风险但未发病,17例患者无ARDS风险。ARDS患者的TF和中性粒细胞弹性蛋白酶水平持续高于其他两组和对照对象。然而,三组之间的TFPI水平无差异,与对照对象相比仍保持正常或略有升高。在研究期间,ARDS患者的DIC评分未改善,SIRS持续存在。与其他两组相比,ARDS患者的功能障碍器官数量更多,预后更差。
TFPI未充分平衡的TF依赖途径的全身激活是ARDS的加重因素之一。活化中性粒细胞释放的高水平中性粒细胞弹性蛋白酶可能解释了TF和TFPI的失衡。持续的DIC和持续的SIRS导致MODS,决定了ARDS患者的预后。