Gando S, Kameue T, Nanzaki S, Hayakawa T, Nakanishi Y
Department of Emergency and Critical Care Medicine, Sapporo City General Hospital, Japan.
Crit Care Med. 1997 Nov;25(11):1820-6. doi: 10.1097/00003246-199711000-00019.
To determine the roles of tissue factor and thrombin on the systemic inflammatory response syndrome (SIRS) in posttrauma patients, as well as to investigate the relationship between SIRS and sepsis.
Prospective, cohort study.
General intensive care unit of a tertiary care emergency department.
Forty trauma patients were classified into subgroups, according to the duration of SIRS: non-SIRS patients (n = 9); patients with SIRS for < 2 days (n = 15); and patients with SIRS for > 3 days (n = 16).
None.
Tissue factor antigen concentration, prothrombin fragment F1+2, thrombin antithrombin complex, fibrinopeptide A, and cross-linked fibrin degradation products (D-dimer) were measured on the day of admission, and on days 1 through 4 after admission. Simultaneously, the number of SIRS criteria that the patients met and the disseminated intravascular coagulation score were determined. The results of these measurements, frequency of acute respiratory distress syndrome (ARDS), multiple organ dysfunction syndrome, sepsis, and outcome were compared among the groups. The values of all five hemostatic molecular markers in the patients with SIRS for > 3 days were significantly more increased than those molecular marker values measured in the other groups on the day of admission. These values continued to be markedly high up to day 4 of admission. The occurrence rates of disseminated intravascular coagulation in these patient groups were significantly higher than those rates in the other two groups (p = .0001), and the disseminated intravascular coagulation scores did not improve during the study period. The occurrence rates of ARDS (p < .05) and multiple organ dysfunction syndrome (p < .01) were higher in patients with SIRS for > 3 days compared with those rates in the other groups, and the patients with SIRS for > 3 days had a poor outcome. No significant difference was noted in the frequency of sepsis among the groups.
Sustained SIRS is the main determinant for ARDS, multiple organ dysfunction syndrome, and outcome in posttrauma patients. Disseminated intravascular coagulation associated with massive thrombin generation and its activation is involved in the pathogenesis of sustained SIRS. Sepsis has a small role in early posttrauma multiple organ dysfunction syndrome.
确定组织因子和凝血酶在创伤后患者全身炎症反应综合征(SIRS)中的作用,并研究SIRS与脓毒症之间的关系。
前瞻性队列研究。
三级护理急诊科的综合重症监护病房。
40例创伤患者根据SIRS持续时间分为亚组:非SIRS患者(n = 9);SIRS持续时间<2天的患者(n = 15);SIRS持续时间>3天的患者(n = 16)。
无。
在入院当天以及入院后第1至4天测量组织因子抗原浓度、凝血酶原片段F1+2、凝血酶抗凝血酶复合物、纤维蛋白肽A和交联纤维蛋白降解产物(D-二聚体)。同时,确定患者符合的SIRS标准数量和弥散性血管内凝血评分。比较这些测量结果、急性呼吸窘迫综合征(ARDS)、多器官功能障碍综合征、脓毒症的发生率及结局。SIRS持续时间>3天的患者中所有五项止血分子标志物的值在入院当天均显著高于其他组测量的分子标志物值。这些值在入院第4天前一直显著升高。这些患者组中弥散性血管内凝血的发生率显著高于其他两组(p = 0.0001),且在研究期间弥散性血管内凝血评分未改善。SIRS持续时间>3天的患者中ARDS(p < 0.05)和多器官功能障碍综合征(p < 0.01)的发生率高于其他组,且SIRS持续时间>3天的患者结局较差。各组间脓毒症发生率无显著差异。
持续性SIRS是创伤后患者发生ARDS、多器官功能障碍综合征及影响结局的主要决定因素。与大量凝血酶生成及其激活相关的弥散性血管内凝血参与了持续性SIRS的发病机制。脓毒症在创伤后早期多器官功能障碍综合征中作用较小。