Weber Günther, Konieczyński Paweł
Institute of Spectrochemistry and Applied Spectroscopy, Bunsen-Kirchhoff-Str. 11, 44139, Dortmund, Germany.
Anal Bioanal Chem. 2003 Apr;375(8):1067-73. doi: 10.1007/s00216-002-1706-z. Epub 2003 Jan 31.
Aqueous extracts of birch leaves ( folium Betulae), peppermint leaves ( folium Menthae), sage leaves ( folium Salviae), valerian roots ( radix Valerianae), and dandelion roots ( radix Taraxaci) are analysed for the three essential elements magnesium, manganese and zinc. Ultrafiltration reveals that 60-100% of these metals are present as low molecular weight species (<5000 Da). Further characterisation of the low molecular weight fraction is done by using size exclusion chromatography and different detectors, namely element specific AAS detection, diode array UV-VIS detection and electrochemical detection. The similarities and differences of the plant extracts are well reflected by the respective chromatograms, and typical plant constituents can be identified by their spectral and electrochemical properties (e.g. flavonoids in Betula). Mg and Mn species are selectively detected by AAS in closely neighbouring chromatographic regions for all five samples. However, there are significant differences between the samples investigated. In all cases a good correlation exists between detection of these metals (Mg, Mn) and pulsed amperometric detection (PAD), which is selective for carbohydrates. The respective molecular weight of carbohydrate species is in the range of approximately 300-600 Da. The distribution of zinc species (detectable only in the Betula extract) is totally different from that of Mg and Mn species. For zinc, many more species are detected, and there is no correlation to carbohydrates; instead (poly)phenols are involved in zinc complexation.
对桦树叶(桦叶)、薄荷叶(薄荷叶)、鼠尾草叶(鼠尾草叶)、缬草根(缬草根)和蒲公英根(蒲公英根)的水提取物进行了三种必需元素镁、锰和锌的分析。超滤显示这些金属中有60 - 100%以低分子量物质(<5000 Da)的形式存在。通过尺寸排阻色谱法和不同的检测器,即元素特异性原子吸收光谱检测、二极管阵列紫外 - 可见检测和电化学检测,对低分子量部分进行了进一步表征。植物提取物的异同通过各自的色谱图得到了很好的体现,典型的植物成分可以通过它们的光谱和电化学性质来鉴定(例如桦树中的黄酮类化合物)。对于所有五个样品,镁和锰物种在相邻的色谱区域中通过原子吸收光谱法被选择性检测。然而,所研究的样品之间存在显著差异。在所有情况下,这些金属(镁、锰)的检测与对碳水化合物具有选择性的脉冲安培检测(PAD)之间存在良好的相关性。碳水化合物物种的各自分子量在大约300 - 600 Da范围内。锌物种的分布(仅在桦树提取物中可检测到)与镁和锰物种的分布完全不同。对于锌,检测到的物种更多,并且与碳水化合物没有相关性;相反,(多)酚类参与了锌的络合。