Mayer Beate, Raithel Hans, Weltle Dieter, Niedermeier Wilhelm
Department of Prosthetic Dentistry, School of Dental and Oral Medicine, University of Cologne, Germany.
Int J Prosthodont. 2003 Mar-Apr;16(2):157-60.
This study evaluated the pulmonary risk caused by possible respirable dust of Al2O3 and SiO(x) resulting from chairside tribochemical sandblasting procedures in a dental office.
Dust was collected using a trap near the working field, and quantitative morphologic determination and identification were performed with SEM and EDAX. Forty blasting processes (total time 20 minutes) were aimed at a dummy to obtain maximum pollution of the workplace. Respirable dust fraction was measured using personal air samplers with an 8-microm cellulose-nitrate filter and a volume flow rate of 2 L/min. Mass of the respirable dust fraction was determined, and respirable free crystalline silica was identified with the help of infrared spectroscopy.
Blasting of metal or ceramic surfaces with tribochemical agents produces respirable and potentially harmful SiO(x) and Al2O3 particles with a diameter of less than 5 microm, showing a total concentration in the air of less than 0.3 mg/m3. With and without dental suction, the concentration of the respirable free crystalline silica was smaller than 0.02 mg/m3.
Concern regarding the risk of chairside tribochemical methods and possible impairment of health of patients and dental staff is unfounded, even under extreme conditions or without protective measures, since the concentrations of SiO(x) found in the air of the workplace were far below the current threshold value of 0.15 mg/m3.
本研究评估了牙科诊所椅旁摩擦化学喷砂操作产生的可能可吸入的氧化铝和二氧化硅粉尘所导致的肺部风险。
在工作区域附近使用捕集器收集粉尘,并用扫描电子显微镜(SEM)和能谱仪(EDAX)进行定量形态学测定和鉴定。对一个假人进行40次喷砂操作(总时长20分钟),以使工作场所污染最大化。使用配有8微米硝酸纤维素滤膜、流量为2升/分钟的个人空气采样器测量可吸入粉尘部分。测定可吸入粉尘部分的质量,并借助红外光谱法鉴定可吸入游离结晶二氧化硅。
用摩擦化学试剂对金属或陶瓷表面进行喷砂会产生直径小于5微米的可吸入且可能有害的二氧化硅和氧化铝颗粒,空气中的总浓度低于0.3毫克/立方米。无论有无牙科抽吸装置,可吸入游离结晶二氧化硅的浓度均小于0.02毫克/立方米。
即使在极端条件下或无防护措施的情况下,对椅旁摩擦化学方法的风险以及患者和牙科工作人员健康可能受到损害的担忧也是没有根据的,因为在工作场所空气中发现的二氧化硅浓度远低于当前0.15毫克/立方米 的阈值。