Bates Duane E
Clinical Pharmacist, Internal Medicine, Foothills Medical Centre, Calgary, Canada.
Drugs Today (Barc). 2003 Apr;39(4):277-85. doi: 10.1358/dot.2003.39.4.799404.
Over the last 10 years new information has been published providing a better understanding of the risk factors, mechanism and prevention of aminoglycoside ototoxicity. The use of a higher dose and once-daily intravenous administration of aminoglycosides has shown clinical effectiveness with no increase in ototoxicity when compared to traditional regimens. An enhanced susceptibility to aminoglycoside cochlear toxicity has been linked to an A-to-G substitution in location 1555 of the mitochondrial ribosomal ribonucleic acid (RNA). More recently, a second mutation involving a thymidine deletion in the 12s ribosomal RNA gene has been identified which can predispose patients to aminoglycoside auditory toxicity. Experimental evidence in animals has indicated that reactive oxygen species are one of the most important factors responsible for the development of aminoglycoside ototoxicity. The animal data has suggested a decrease in hearing loss induced by aminoglycosides when antioxidant or iron chelator therapy is given concomitantly with aminoglycoside antibiotics.
在过去10年里,已有新信息发表,有助于更好地理解氨基糖苷类耳毒性的危险因素、机制及预防措施。与传统给药方案相比,使用更高剂量且每日一次静脉注射氨基糖苷类药物已显示出临床有效性,且耳毒性并未增加。线粒体核糖体核糖核酸(RNA)第1555位的A到G替换与对氨基糖苷类耳蜗毒性的易感性增强有关。最近,已鉴定出12s核糖体RNA基因中涉及胸腺嘧啶缺失的第二种突变,该突变可使患者易患氨基糖苷类听觉毒性。动物实验证据表明,活性氧是导致氨基糖苷类耳毒性的最重要因素之一。动物数据表明,在使用氨基糖苷类抗生素的同时给予抗氧化剂或铁螯合剂治疗,可减少氨基糖苷类药物引起的听力损失。