• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

对照组马匹以及患有复发性气道阻塞的马匹出现咳嗽、黏液积聚、气道阻塞和气道炎症。

Coughing, mucus accumulation, airway obstruction, and airway inflammation in control horses and horses affected with recurrent airway obstruction.

作者信息

Robinson N Edward, Berney Cathy, Eberhart Sue, deFeijter-Rupp Heather L, Jefcoat Andrew M, Cornelisse Cornelis J, Gerber Vincent M, Derksen Frederik J

机构信息

Pulmonary Laboratory, Department of Large Animal Clinical Sciences, College of Veterinary Medicine, Michigan State University, East Lansing, MI 48824, USA.

出版信息

Am J Vet Res. 2003 May;64(5):550-7. doi: 10.2460/ajvr.2003.64.550.

DOI:10.2460/ajvr.2003.64.550
PMID:12755293
Abstract

OBJECTIVE

To investigate relationships between cough frequency and mucus accumulation, airway obstruction, and airway inflammation and to determine effects of dexamethasone on coughing and mucus score.

ANIMALS

13 horses with recurrent airway obstruction (RAO) and 6 control horses.

PROCEDURE

6 RAO-affected and 6 control horses were stabled for 3 days. Coughing was counted for 4 hours before and on each day horses were stabled. Before and on day 3 of stabling, tracheal mucus accumulation was scored, airway obstruction was assessed via maximal change in pleural pressure (deltaPpl(max)), and airway inflammation was evaluated by use of cytologic examination of bronchoalveolar lavage fluid (BALF). Effects of dexamethasone (0.1 mg/kg, IV, q 24 h for 7 days) were determined in 12 RAO-affected horses.

RESULTS

To assess frequency, coughing had to be counted for 1 hour. In RAO-affected horses, stabling was associated with increases in cough frequency, mucus score, and deltaPpl(max). Control horses coughed transiently when first stabled. In RAO-affected horses, coughing was correlated with deltaPpl(max), mucus score, and airway inflammation and was a sensitive and specific indicator of deltaPpl(max) > 6 cm H2O, mucus score > 1.0, and > 100 neutrophils/microL and > 20% neutrophils in BALF Dexamethasone reduced cough frequency, mucus score, and deltaPpl(max), but BALF neutrophil count remained increased.

CONCLUSIONS AND CLINICAL RELEVANCE

Because of its sporadic nature, coughing cannot be assessed accurately by counting during brief periods. In RAO-affected horses, coughing is an indicator of airway inflammation and obstruction. Corticosteroid treatment reduces cough frequency concurrently with reductions in deltaPpl(max) and mucus accumulation in RAO-affected horses.

摘要

目的

研究咳嗽频率与黏液积聚、气道阻塞及气道炎症之间的关系,并确定地塞米松对咳嗽和黏液评分的影响。

动物

13匹复发性气道阻塞(RAO)马和6匹对照马。

方法

6匹患RAO的马和6匹对照马被关厩3天。在马被关厩前及关厩的每一天,记录4小时的咳嗽次数。在关厩前及关厩第3天,对气管黏液积聚进行评分,通过胸膜压力最大变化值(deltaPpl(max))评估气道阻塞情况,并通过支气管肺泡灌洗液(BALF)的细胞学检查评估气道炎症。在12匹患RAO的马中确定地塞米松(0.1mg/kg,静脉注射,每24小时1次,共7天)的效果。

结果

为评估频率,咳嗽次数需记录1小时。在患RAO的马中,关厩与咳嗽频率、黏液评分及deltaPpl(max)增加有关。对照马在首次关厩时短暂咳嗽。在患RAO的马中,咳嗽与deltaPpl(max)、黏液评分及气道炎症相关,并且是deltaPpl(max)>6cm H2O、黏液评分>1.0以及BALF中中性粒细胞>100个/微升且中性粒细胞>20%的敏感且特异指标。地塞米松降低了咳嗽频率、黏液评分及deltaPpl(max),但BALF中性粒细胞计数仍升高。

结论及临床意义

由于咳嗽具有间歇性,在短时间内计数无法准确评估咳嗽情况。在患RAO的马中,咳嗽是气道炎症和阻塞的指标。皮质类固醇治疗在降低患RAO马的deltaPpl(max)和黏液积聚的同时,降低了咳嗽频率。

相似文献

1
Coughing, mucus accumulation, airway obstruction, and airway inflammation in control horses and horses affected with recurrent airway obstruction.对照组马匹以及患有复发性气道阻塞的马匹出现咳嗽、黏液积聚、气道阻塞和气道炎症。
Am J Vet Res. 2003 May;64(5):550-7. doi: 10.2460/ajvr.2003.64.550.
2
Owner-reported coughing and nasal discharge are associated with clinical findings, arterial oxygen tension, mucus score and bronchoprovocation in horses with recurrent airway obstruction in a field setting.在野外环境中,对于患有复发性气道阻塞的马匹,主人报告的咳嗽和鼻液与临床检查结果、动脉血氧分压、黏液评分及支气管激发试验相关。
Equine Vet J. 2015 May;47(3):291-5. doi: 10.1111/evj.12286. Epub 2014 Jun 11.
3
Elevated amount of Toll-like receptor 4 mRNA in bronchial epithelial cells is associated with airway inflammation in horses with recurrent airway obstruction.支气管上皮细胞中Toll样受体4信使核糖核酸水平升高与复发性气道阻塞马匹的气道炎症相关。
Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol. 2007 Apr;292(4):L936-43. doi: 10.1152/ajplung.00394.2006. Epub 2006 Dec 8.
4
Assessment of leukotriene B4 production in leukocytes from horses with recurrent airway obstruction.复发性气道阻塞马匹白细胞中白三烯B4生成的评估。
Am J Vet Res. 2004 Mar;65(3):289-95. doi: 10.2460/ajvr.2004.65.289.
5
Efficacy of three corticosteroids for the treatment of heaves.三种皮质类固醇治疗慢性阻塞性肺病急性加重期的疗效。 (注:原文中“heaves”结合语境推测可能是指慢性阻塞性肺病急性加重期,若不是该病症,译文可能不准确。) 准确来说如果“heaves”是其他病症需按照准确病症来翻译,这里只是按常见推测翻译供参考。正确译文应该是:三种皮质类固醇治疗[heaves所指病症]的疗效。 因不太明确heaves具体所指病症,以上完整译文供你理解参考,实际需按准确病症信息翻译。仅从你提供的英文“Efficacy of three corticosteroids for the treatment of heaves.”直接翻译为中文是:三种皮质类固醇治疗起伏病的疗效 。但感觉这里heaves不像是起伏病,所以才有前面的注释和说明。你可检查下原文中heaves准确所指病症信息。 再次强调,仅按要求直接翻译是:三种皮质类固醇治疗起伏病的疗效 。
Equine Vet J. 2002 Jan;34(1):17-22. doi: 10.2746/042516402776181105.
6
Tracheobronchial mucus viscoelasticity during environmental challenge in horses with recurrent airway obstruction.复发性气道阻塞马匹在环境应激期间气管支气管黏液的黏弹性
Equine Vet J. 2000 Sep;32(5):411-7. doi: 10.2746/042516400777591183.
7
The effect of adding oral dexamethasone to feed alterations on the airway cell inflammatory gene expression in stabled horses affected with recurrent airway obstruction.在患有复发性气道阻塞的稳定马匹中,在饲料变更时添加口服地塞米松对气道细胞炎症基因表达的影响。
J Vet Intern Med. 2008 Mar-Apr;22(2):427-35. doi: 10.1111/j.1939-1676.2008.0055.x. Epub 2008 Mar 10.
8
Increased mucus accumulation in horses chronically affected with recurrent airway obstruction is not associated with up-regulation of CLCA1, EGFR, MUC5AC, Bcl-2, IL-13 and INF-gamma expression.患有复发性气道阻塞的慢性马匹中黏液积聚增加与CLCA1、表皮生长因子受体(EGFR)、黏蛋白5AC(MUC5AC)、Bcl-2、白细胞介素-13(IL-13)和γ干扰素(INF-γ)表达上调无关。
Vet Immunol Immunopathol. 2008 Sep 15;125(1-2):8-17. doi: 10.1016/j.vetimm.2008.05.011. Epub 2008 May 23.
9
Persistent mucus accumulation: a consequence of delayed bronchial mucous cell apoptosis in RAO-affected horses?持续性黏液积聚:是患RAO马匹支气管黏液细胞凋亡延迟的结果吗?
Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol. 2006 Oct;291(4):L602-9. doi: 10.1152/ajplung.00500.2005. Epub 2006 Feb 24.
10
Fluticasone propionate aerosol is more effective for prevention than treatment of recurrent airway obstruction.丙酸氟替卡松气雾剂在预防复发性气道阻塞方面比治疗更有效。
J Vet Intern Med. 2009 Nov-Dec;23(6):1247-53. doi: 10.1111/j.1939-1676.2009.0382.x. Epub 2009 Sep 11.

引用本文的文献

1
Decision Making in Severe Equine Asthma-Diagnosis and Monitoring.重度马哮喘的诊断与监测中的决策制定
Animals (Basel). 2023 Dec 16;13(24):3872. doi: 10.3390/ani13243872.
2
Single-cell transcriptomics delineates the immune cell landscape in equine lower airways and reveals upregulation of FKBP5 in horses with asthma.单细胞转录组学描绘了马下呼吸道的免疫细胞图谱,并显示 FKBP5 在哮喘马中上调。
Sci Rep. 2023 Sep 27;13(1):16261. doi: 10.1038/s41598-023-43368-4.
3
Airway Hyperresponsiveness, but Not Bronchoalveolar Inflammatory Cytokines Profiles, Is Modified at the Subclinical Onset of Severe Equine Asthma.
在严重马哮喘亚临床发病时,气道高反应性而非支气管肺泡炎症细胞因子谱发生改变。
Animals (Basel). 2023 Aug 1;13(15):2485. doi: 10.3390/ani13152485.
4
Within-Breath Oscillatory Mechanics in Horses Affected by Severe Equine Asthma in Exacerbation and in Remission of the Disease.处于疾病加重期和缓解期的重度马属动物哮喘马的呼吸内振荡力学
Animals (Basel). 2021 Dec 21;12(1):4. doi: 10.3390/ani12010004.
5
Flow cytometric analysis of equine bronchoalveolar lavage fluid cells in horses with and without severe equine asthma.流式细胞术分析有和无严重马气喘病马的支气管肺泡灌洗液细胞。
Vet Pathol. 2022 Jan;59(1):91-99. doi: 10.1177/03009858211042588. Epub 2021 Sep 14.
6
Glucocorticoid treatment in horses with asthma: A narrative review.糖皮质激素治疗哮喘马:叙述性综述。
J Vet Intern Med. 2021 Jul;35(4):2045-2057. doi: 10.1111/jvim.16189. Epub 2021 Jun 3.
7
Equine Asthma: Current Understanding and Future Directions.马哮喘:当前的认识与未来方向
Front Vet Sci. 2020 Jul 30;7:450. doi: 10.3389/fvets.2020.00450. eCollection 2020.
8
Comparative Review of Asthma in Farmers and Horses.农民与马的哮喘病比较综述。
Curr Allergy Asthma Rep. 2019 Oct 10;19(11):50. doi: 10.1007/s11882-019-0882-2.
9
Immunomodulatory asthma therapy in the equine animal model: A dose-response study and evaluation of a long-term effect.马动物模型中的免疫调节哮喘治疗:剂量反应研究和长期效果评估。
Immun Inflamm Dis. 2019 Sep;7(3):130-149. doi: 10.1002/iid3.252. Epub 2019 May 29.
10
Equine asthma: Integrative biologic relevance of a recently proposed nomenclature.马哮喘:一种近期提出的命名法的综合生物学相关性
J Vet Intern Med. 2018 Nov;32(6):2088-2098. doi: 10.1111/jvim.15302. Epub 2018 Oct 7.