• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

不超过肌层的直肠癌局部切除术。

Local excision of rectal carcinoma not-exceeding the muscularis layer.

作者信息

Kosciñski T, Malinger S, Drews M

机构信息

Department of Surgery, University Hospital, 49 Przybyszewski Str., 60-355 Poznañ, Poland.

出版信息

Colorectal Dis. 2003 Mar;5(2):159-63. doi: 10.1046/j.1463-1318.2003.00429.x.

DOI:10.1046/j.1463-1318.2003.00429.x
PMID:12780906
Abstract

AIM

The aim of the study was to compare the results of treatment by local excision of two different clinical stages of the rectal cancer.

MATERIAL AND METHODS

Fifty-eight patients with early rectal carcinoma were operated on during the last 26 years using different methods of local excision. The carcinomas were initially assessed as not-exceeding the muscularis layer of the rectal wall. The tumours, localized up to 12 cm from the anal margin, were removed by means of "parachute" excision (47 patients). In 6 patients, carcinoma localized in the central part of rectum, was excised by means of the Localio method. Transanal endoscopic microsurgery was applied in 5 cases of carcinoma localized on the depth of 5-20 cm from the anal margin.

RESULTS

After local excision the patients were divided into two groups: I, tumours of low degree of malignancy, not exceeding submucosal layer (26 patients); II, tumours of low or median degree of malignancy with infiltration of muscularis layer (32 patients). There was a significant difference in cancer relapses between groups I and II. One patient in group I and 9 in group II developed local recurrences (P < 0.05) and 5 patients in group II had neoplastic dissemination (15.6%).

CONCLUSIONS

Best results were obtained in patients with carcinoma not exceeding submucosal membrane. In cases of rectal muscular layer infiltrations, the risk of carcinoma relapses was markedly higher. The use of transanal endoscopic microsurgery has permitted removal of tumours from the upper rectum.

摘要

目的

本研究旨在比较局部切除治疗两种不同临床分期直肠癌的结果。

材料与方法

在过去26年中,58例早期直肠癌患者采用不同的局部切除方法进行手术。这些癌最初评估为未超过直肠壁肌层。距肛缘12 cm以内的肿瘤采用“降落伞”切除法切除(47例患者)。6例位于直肠中部的癌采用Localio法切除。5例距肛缘5 - 20 cm深处的癌采用经肛门内镜显微手术切除。

结果

局部切除后患者分为两组:I组,恶性程度低、未超过黏膜下层的肿瘤(26例患者);II组,恶性程度低或中度、伴有肌层浸润的肿瘤(32例患者)。I组和II组在癌症复发方面存在显著差异。I组有1例患者发生局部复发,II组有9例(P < 0.05),II组有5例患者发生肿瘤播散(15.6%)。

结论

未超过黏膜下层的癌患者取得了最佳结果。在直肠肌层浸润的病例中,癌症复发风险明显更高。经肛门内镜显微手术的应用使得能够从直肠上段切除肿瘤。

相似文献

1
Local excision of rectal carcinoma not-exceeding the muscularis layer.不超过肌层的直肠癌局部切除术。
Colorectal Dis. 2003 Mar;5(2):159-63. doi: 10.1046/j.1463-1318.2003.00429.x.
2
Transanal endoscopic microsurgery for residual rectal cancer (ypT0-2) following neoadjuvant chemoradiation therapy: another word of caution.新辅助放化疗后残留直肠癌(ypT0-2)经肛门内镜微创手术:另需谨慎。
Dis Colon Rectum. 2013 Jan;56(1):6-13. doi: 10.1097/DCR.0b013e318273f56f.
3
Extended full-thickness transanal local excision to treat ultra-low rectal cancer: an initial clinical exploration.扩大全层经肛门局部切除术治疗超低位直肠癌:初步临床探索
Asian Pac J Cancer Prev. 2011;12(4):1045-8.
4
[Local excision with transanal endoscopic microsurgery (TEM) after endoscopic R1/R2-polypectomy of pT1 "low-risk" carcinomas of the rectum].直肠pT1期“低风险”癌内镜下R1/R2息肉切除术后经肛门内镜显微手术(TEM)局部切除
Z Gastroenterol. 2006 Aug;44(8):647-50. doi: 10.1055/s-2006-926877.
5
[Transanal endoscopic microsurgery: a forgotten minimally invasive technique].经肛门内镜显微手术:一项被遗忘的微创技术
Gastroenterol Clin Biol. 2001 Apr;25(4):369-74.
6
The influence of histopathologic criteria on the long-term prognosis of locally excised pT1 rectal carcinomas: results of local excision (transanal endoscopic microsurgery) and immediate reoperation.组织病理学标准对局部切除的pT1期直肠癌长期预后的影响:局部切除(经肛门内镜显微手术)及即刻再次手术的结果
Dis Colon Rectum. 2006 Oct;49(10):1492-506; discussion 1500-5. doi: 10.1007/s10350-006-0587-1.
7
[Local excision of early rectal cancer].[早期直肠癌的局部切除术]
Wiad Lek. 1997;50 Suppl 1 Pt 1:131-4.
8
[Submucosal infiltration and local recurrence in pT1 low-risk rectal cancer treated by transanal endoscopic microsurgery].经肛门内镜显微手术治疗的pT1低危直肠癌的黏膜下浸润和局部复发
Chirurg. 2005 Apr;76(4):379-84. doi: 10.1007/s00104-004-0929-2.
9
Local excision of rectal tumours by transanal endoscopic microsurgery.经肛门内镜显微手术对直肠肿瘤进行局部切除。
Br J Surg. 2007 May;94(5):627-33. doi: 10.1002/bjs.5678.
10
Transanal endoscopic microsurgery (TEM) for minimally invasive resection of rectal adenomas and "Low-risk" carcinomas (uT1, G1 - 2).经肛门内镜显微手术(TEM)用于直肠腺瘤和“低风险”癌(uT1,G1 - 2)的微创切除。
Z Gastroenterol. 2002 Feb;40(2):67-72. doi: 10.1055/s-2002-20210.

引用本文的文献

1
Successful resection of a rectal gastrointestinal stromal tumor using a transperineal approach: a case report.经会阴途径成功切除直肠胃肠道间质瘤:病例报告
Surg Case Rep. 2024 Sep 10;10(1):213. doi: 10.1186/s40792-024-02007-4.
2
Risk of recurrence after local resection of T1 rectal cancer: a meta-analysis with meta-regression.T1 期直肠癌局部切除术后复发风险:荟萃分析与荟萃回归。
Surg Endosc. 2022 Dec;36(12):9156-9168. doi: 10.1007/s00464-022-09396-3. Epub 2022 Jun 30.
3
Sphincter-saving resection by cluneal arched skin incision for a gastrointestinal stromal tumor (GIST) of the lower rectum: a case report.
采用臀上皮神经弓状皮肤切口保肛切除低位直肠胃肠道间质瘤1例报告
Surg Case Rep. 2017 Dec;3(1):8. doi: 10.1186/s40792-016-0285-8. Epub 2017 Jan 5.
4
Local excision for early rectal cancer: transanal endoscopic microsurgery and beyond.早期直肠癌的局部切除:经肛门内镜显微手术及其他方法。
J Gastrointest Oncol. 2015 Jun;6(3):296-306. doi: 10.3978/j.issn.2078-6891.2015.022.
5
Transsacral excision with pre-operative imatinib mesylate treatment and approach for gastrointestinal stromal tumors in the rectum: A report of two cases.经骶骨切除术联合术前甲磺酸伊马替尼治疗及直肠胃肠道间质瘤的手术入路:两例报告
Oncol Lett. 2014 Oct;8(4):1455-1460. doi: 10.3892/ol.2014.2406. Epub 2014 Aug 1.
6
Perineal approach for a gastrointestinal stromal tumor on the anterior wall of the lower rectum.经会阴入路治疗低位直肠前壁胃肠道间质瘤
World J Surg Oncol. 2014 Mar 26;12:62. doi: 10.1186/1477-7819-12-62.
7
A new proctoscope for transanal endoscopic operations.一种用于经肛门内镜手术的新型直肠镜。
Tech Coloproctol. 2008 Sep;12(3):241-6. doi: 10.1007/s10151-008-0429-3. Epub 2008 Aug 5.
8
Complications after transanal endoscopic microsurgical resection correlate with location of rectal neoplasms.经肛门内镜显微手术切除术后的并发症与直肠肿瘤的位置相关。
Surg Endosc. 2008 Mar;22(3):612-6. doi: 10.1007/s00464-007-9721-y. Epub 2007 Dec 20.