Krishnan Kartik G, Schackert Gabriele
Department of Neurological Surgery, Carl Gustav Carus University Hospital, Technical University of Dresden, Fetscherstrasse 74, D-01307, Dresden, Germany.
Br J Plast Surg. 2003 Mar;56(2):183-6. doi: 10.1016/s0007-1226(03)00036-5.
The pathogenesis of intraneural ganglion cysts is unknown. Some authors have established a connection between the cysts and the joint, while others have failed to find this communication. Most intraneural ganglion cysts occur in the proximity of a joint. We present the case of a 53-year-old Caucasian male with an intraneural cyst of the sciatic nerve located high above its bifurcation and without a connection to the joint. The lesion was microsurgically removed in toto. There was no recurrence of the cyst at follow-up 9 months postoperatively; complete resolution of the clinical symptoms occurred within 8 months of surgery. This case shows that ganglion cysts can occur in locations far from a joint, supporting the extra-articular embryonic synovial remnant theory of their genesis.
神经内腱鞘囊肿的发病机制尚不清楚。一些作者已在囊肿与关节之间建立了联系,而其他作者则未能找到这种连通关系。大多数神经内腱鞘囊肿发生在关节附近。我们报告一例53岁的白种男性病例,其坐骨神经内囊肿位于坐骨神经分叉上方较高位置,且与关节无连通关系。该病变在显微镜下被完整切除。术后9个月随访时囊肿无复发;临床症状在术后8个月内完全缓解。该病例表明腱鞘囊肿可发生在远离关节的部位,支持其起源的关节外胚胎滑膜残余理论。