Greaves Mel F, Maia Ana Teresa, Wiemels Joseph L, Ford Anthony M
Leukemia Research Fund Centre, Institute of Cancer Research, Chester Beatty Laboratories, 237 Fulham Rd, London SW3 6JB, United Kingdom.
Blood. 2003 Oct 1;102(7):2321-33. doi: 10.1182/blood-2002-12-3817. Epub 2003 Jun 5.
Identical infant twins with concordant leukemia were first described in 1882, and since that time many such pairs of infants and older children have been described. It has long been recognized that this situation offers a unique opportunity to identify aspects of the developmental timing, natural history, and molecular genetics of pediatric leukemia in general. We reviewed both the older literature and more recent molecular biologic studies that have uncovered the basis of concordance of leukemia. Molecular markers of clonality, including unique, genomic fusion gene sequences, have provided unequivocal evidence that twin pairs of leukemia have a common clonal origin. The only plausible basis for this, first suggested more than 40 years ago, is that following initiation of leukemia in one twin fetus, clonal progeny spread to the co-twin via vascular anastomoses within a single, monochorionic placenta. This explanation has been endorsed by the identification of clonotypic gene fusion sequences in archived neonatal blood spots of individuals who subsequently developed leukemia. These analyses of twin leukemias have thrown considerable light on the natural history of disease. They reveal a frequent prenatal origin and an early or initiating role for chromosome translocations. Further, they provide evidence for a variable and often protracted latency and the need, in childhood acute lymphoblastic leukemia (ALL)/acute myeloblastic leukemia (AML), for further postnatal exposures and/or genetic events to produce clinical disease. We argue that these insights provide a very useful framework for attempts to understand etiologic mechanisms.
1882年首次报道了患白血病的同卵双胞胎婴儿,自那时以来,已描述了许多这样的婴儿和大龄儿童双胞胎。长期以来人们认识到,这种情况为总体上确定小儿白血病的发育时间、自然史和分子遗传学方面提供了独特机会。我们回顾了较早的文献以及最近揭示白血病一致性基础的分子生物学研究。克隆性分子标记,包括独特的基因组融合基因序列,已提供明确证据表明白血病双胞胎对有共同的克隆起源。40多年前首次提出的对此唯一合理的解释是,在一个双胎儿发生白血病起始后,克隆后代通过单个单绒毛膜胎盘内的血管吻合扩散到另一胎儿。在随后发生白血病的个体的存档新生儿血斑中鉴定出克隆型基因融合序列,这一解释得到了支持。对双胞胎白血病的这些分析为疾病的自然史提供了相当多的线索。它们揭示了疾病常见的产前起源以及染色体易位的早期或起始作用。此外,它们为可变且通常较长的潜伏期以及儿童急性淋巴细胞白血病(ALL)/急性髓细胞白血病(AML)中需要产后进一步暴露和/或遗传事件以产生临床疾病提供了证据。我们认为,这些见解为理解病因机制的尝试提供了非常有用的框架。