Fahrleitner-Pammer Astrid, Dobnig Harald, Piswanger-Soelkner Claudia, Bonelli Christine, Dimai Hans-Peter, Leb Georg, Obermayer-Pietsch Barbara
Department of Internal Medicine, Division of Endocrinology, Karl-Franzens University, Graz, Austria.
Wien Klin Wochenschr. 2003 May 15;115(9):291-7. doi: 10.1007/BF03040334.
Pre-clinical data have shown that osteoprotegerin (OPG) inhibits osteoclast function and therefore plays an important role in bone remodelling. This study aimed to evaluate the clinical value of serum OPG. Do higher OPG serum levels reflect decreased bone resorption and perhaps higher bone mass in women? Serum OPG levels were measured in 177 healthy women (aged 17-85 years) and in 48 untreated patients (mean age 71 +/- 5) with established osteoporosis, and related to age, bone mass, markers of bone turnover and, in the case of patients with osteoporosis, to pre-existing vertebral fractures. In healthy women OPG levels showed a positive correlation with age (r = 0.25, p < 0.001) but not to bone mass or markers of bone turnover. In women with osteoporosis, however, there was a strong relationship between serum OPG and markers of bone turnover (serum c-terminal crosslinked telopeptides of thpe I collagen (sCTX): r = +0.82, p < 0.0001; osteocalcin (OC): r = +0.69, p < 0.0001), with patients who had higher levels of bone-turnover markers showing higher serum levels of OPG. After adjustment for bone mass and bone markers, patients with pre-existing vertebral fractures had significantly lower serum OPG levels than patients without fractures (57 +/- 8 vs. 97 +/- 10 pg/ml, [mean +/- SE], p < 0.01). The age-dependent increase of OPG as an antiresorptive factor may reflect an insufficient paracrine mechanism of bone cells to compensate for bone loss in older age. In patients with osteoporosis, however, OPG correlated strongly with markers of bone turnover; this may point toward a higher level of RANKL/OPG expression in these patients. Finally, low OPG serum levels seem to be associated with vertebral fractures. We hypothesise that low OPG levels in preset conditions of bone turnover may indicate a higher risk of fracture in patients with osteoporosis.
临床前数据表明,骨保护素(OPG)可抑制破骨细胞功能,因此在骨重塑中发挥重要作用。本研究旨在评估血清OPG的临床价值。较高的血清OPG水平是否反映女性骨吸收减少以及骨量可能更高?对177名健康女性(年龄17 - 85岁)和48名确诊骨质疏松的未治疗患者(平均年龄71±5岁)测定血清OPG水平,并将其与年龄、骨量、骨转换标志物相关联,对于骨质疏松患者,还与既往椎体骨折情况相关联。在健康女性中,OPG水平与年龄呈正相关(r = 0.25,p < 0.001),但与骨量或骨转换标志物无关。然而,在患有骨质疏松症的女性中,血清OPG与骨转换标志物之间存在密切关系(血清I型胶原C末端交联肽(sCTX):r = +0.82,p < 0.0001;骨钙素(OC):r = +0.69,p < 0.0001),骨转换标志物水平较高的患者血清OPG水平也较高。在对骨量和骨标志物进行校正后,有既往椎体骨折的患者血清OPG水平显著低于无骨折患者(57±8 vs. 97±10 pg/ml,[平均值±标准误],p < 0.01)。作为抗吸收因子的OPG随年龄增长而增加,这可能反映了骨细胞旁分泌机制不足以补偿老年时的骨质流失。然而,在骨质疏松患者中,OPG与骨转换标志物密切相关;这可能表明这些患者中RANKL/OPG表达水平较高。最后,血清OPG水平低似乎与椎体骨折有关。我们推测,在预设的骨转换条件下,OPG水平低可能表明骨质疏松患者骨折风险较高。