Yamaura Takahiro, Tanaka Eiji, Matsumoto Akihiro, Rokuhara Akinori, Orii Koji, Yoshizawa Kaname, Miyakawa Yuzo, Kiyosawa Kendo
Second Department of Internal Medicine, Shinshu University School of Medicine, Matsumoto, Japan.
J Med Virol. 2003 Aug;70(4):545-52. doi: 10.1002/jmv.10429.
Factors influencing and predictive of seroconversion from hepatitis B e antigen (HBeAg) to antibody (anti-HBe) were sought in a case-control study of 61 patients with chronic hepatitis B who had been observed from 5 years before to 1 year after seroconversion, and 32 patients who did not seroconvert during the entire 6-year period. Almost all of the patients (96%) were infected with HBV genotype C. HBV DNA levels began to decrease 3 years before seroconversion in the seroconverters, while they remained high in the non-converters. The frequency of precore mutation and the loss of HBeAg (A1896) started to increase 1 year before in the converters, and became significantly higher at seroconversion (23 vs. 3%, P = 0.030) than that in the non-converters. Double mutation in the core promoter (T1762/A1764) was more common in the seroconverters than in the non-converters 5 years before seroconversion (48 vs. 28%), and became significantly more frequent at seroconversion (65 vs. 41%, P = 0.046). Seroconversion occurred in 75% of the patients with at least HBV DNA levels <5.5 logarithmic equivalents/mL; precore mutation in 20% or more of HBV DNA; or core promoter mutation. Seroconversion occurred in 50% of those patients within 1 year, 88% within 2 years, and 93% within 5 years. These results indicate that a decrease in HBV DNA levels and mutations in the precore region and the core promoter were associated significantly and complementarily with seroconversion, and each of them or a combination thereof was predictive of seroconversion years ahead.
在一项病例对照研究中,对61例慢性乙型肝炎患者进行了观察,这些患者在血清学转换前5年至转换后1年期间接受了观察,另外还有32例患者在整个6年期间未发生血清学转换,研究旨在寻找影响和预测从乙肝e抗原(HBeAg)血清学转换为抗体(抗-HBe)的因素。几乎所有患者(96%)感染的都是HBV C基因型。在血清学转换者中,HBV DNA水平在血清学转换前3年开始下降,而在未转换者中则一直保持在较高水平。前核心区突变的频率和HBeAg(A1896)的缺失在转换者中于血清学转换前1年开始增加,在血清学转换时显著高于未转换者(23%对3%,P = 0.030)。核心启动子双突变(T1762/A1764)在血清学转换前5年在转换者中比未转换者更常见(48%对28%),在血清学转换时显著更频繁(65%对41%,P = 0.046)。至少HBV DNA水平<5.5对数当量/mL、HBV DNA中前核心区突变20%或更多或核心启动子突变的患者中,75%发生了血清学转换。这些患者中有50%在1年内发生血清学转换,88%在2年内发生,93%在5年内发生。这些结果表明,HBV DNA水平的下降以及前核心区和核心启动子的突变与血清学转换显著且互补相关,它们中的每一个或其组合都可提前数年预测血清学转换。