Song Chang-Hwa, Lee Ji-Sook, Lee So-Hyun, Lim Kyu, Kim Hwa-Jung, Park Jeong-Kyu, Paik Tae-Hyun, Jo Eun-Kyeong
Department of Microbiology, College of Medicine, Chungnam National University, 6 Munhwa-dong, Jung-ku, Daejeon 301-747, Korea.
J Clin Immunol. 2003 May;23(3):194-201. doi: 10.1023/a:1023309928879.
The role of mitogen-activated protein kinase (MAPK) pathways in the secretion of tumor necrosis factor (TNF)-alpha, interleukin (IL)-10, IL-8, and monocyte chemotactic protein-1 (MCP-1) was investigated in human monocytes that were infected with Mycobacterium tuberculosis H37Rv. Analysis of extracellular signal-regulated kinases 1 and 2 (ERK1/2) and p38 kinase showed rapid phosphorylation of both subfamilies in response to M. tuberculosis H37Rv. Using highly specific inhibitors of p38 (SB203580) and of MAPK kinase-1 (U0126 and PD98059), we found that both p38 and ERK were essential for M. tuberculosis H37Rv-induced TNF-alpha production, whereas activation of the p38 pathway, but not that of ERK, was essential for M. tuberculosis H37Rv-induced IL-10 production. Interestingly, the ERK pathway, but not that of p38, was critical for MCP-1 secretion from human monocytes that were infected with M. tuberculosis H37Rv. However, IL-8 secretion was not regulated by ERK1/2 or p38 MAPK. Collectively, these results suggest that induction of the MAPK pathway is required for the expression of TNF-alpha, IL-10, and MCP-1 by human monocytes during M. tuberculosis H37Rv infection.
在感染结核分枝杆菌H37Rv的人单核细胞中,研究了丝裂原活化蛋白激酶(MAPK)通路在肿瘤坏死因子(TNF)-α、白细胞介素(IL)-10、IL-8和单核细胞趋化蛋白-1(MCP-1)分泌中的作用。对细胞外信号调节激酶1和2(ERK1/2)以及p38激酶的分析表明,结核分枝杆菌H37Rv可使这两个亚家族迅速磷酸化。使用p38(SB203580)和MAPK激酶-1(U0126和PD98059)的高度特异性抑制剂,我们发现p38和ERK对于结核分枝杆菌H37Rv诱导的TNF-α产生均至关重要,而p38通路的激活而非ERK通路的激活对于结核分枝杆菌H37Rv诱导的IL-10产生至关重要。有趣的是,ERK通路而非p38通路对于感染结核分枝杆菌H37Rv的人单核细胞分泌MCP-1至关重要。然而,IL-8的分泌不受ERK1/2或p38 MAPK的调节。总体而言,这些结果表明,在结核分枝杆菌H37Rv感染期间,人单核细胞表达TNF-α、IL-10和MCP-1需要诱导MAPK通路。