Kapranos Nikiforos, Petrakou Eftichia, Anastasiadou Cathrin, Kotronias Dimosthenis
Division of Molecular Pathology, Department of Pathology, Amalia Fleming Hospital, Athens, Greece.
Fertil Steril. 2003 Jun;79 Suppl 3:1566-70. doi: 10.1016/s0015-0282(03)00370-4.
To investigate the prevalence of herpes simplex virus (HSV), cytomegalovirus (CMV), and Epstein-Barr virus (EBV) in the semen of men with fertility problems.
A descriptive clinical study.
Outpatient infertility clinic of a private hospital.
PATIENT(S): One hundred thirteen men attending an infertility clinic in Athens.
INTERVENTION(S): Semen samples were collected by masturbation.
MAIN OUTCOME MEASURE(S): Detection of HSV, CMV, and EBV in semen by a nested polymerase chain reaction technique. Complete spermogram including sperm count, motility, pH, viscosity, and morphology.
RESULT(S): Viral DNA was detected by the nested polymerase chain reaction technique in 64 (56.6%) of 113 semen samples. Specifically, HSV DNA was detected in 56 (49.5%) semen samples, EBV DNA in 19 (16.8%) semen samples, and CMV DNA in 8 (7.1%) semen samples. HSV was significantly related to low sperm count and poor motility. In contrast, CMV and EBV did not show any association with sperm concentration and motility.
CONCLUSION(S): Herpes simplex virus seems to play a significant role in male infertility, and its early detection by the nested polymerase chain reaction technique will permit successful antiviral therapy to increase the possibility for fertility restoration and long-term protection of the sperm quality. Finally, the detection of herpes viruses within semen will allow better control of the transmission of these viruses.
研究单纯疱疹病毒(HSV)、巨细胞病毒(CMV)和爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)在有生育问题男性精液中的流行情况。
一项描述性临床研究。
一家私立医院的门诊不孕不育诊所。
113名在雅典一家不孕不育诊所就诊的男性。
通过手淫采集精液样本。
采用巢式聚合酶链反应技术检测精液中的HSV、CMV和EBV。完整的精液分析,包括精子计数、活力、pH值、粘度和形态。
在113份精液样本中,有64份(56.6%)通过巢式聚合酶链反应技术检测到病毒DNA。具体而言,在56份(49.5%)精液样本中检测到HSV DNA,在19份(16.8%)精液样本中检测到EBV DNA,在8份(7.1%)精液样本中检测到CMV DNA。HSV与精子计数低和活力差显著相关。相比之下,CMV和EBV与精子浓度和活力未显示出任何关联。
单纯疱疹病毒似乎在男性不育中起重要作用,通过巢式聚合酶链反应技术早期检测到该病毒将有助于进行成功的抗病毒治疗,从而增加恢复生育能力和长期保护精子质量的可能性。最后,检测精液中的疱疹病毒将有助于更好地控制这些病毒的传播。