Klimo Paul, Blumenthal Deborah T, Couldwell William T
Department of Neurosurgery, University of Utah, Salt Lake City 84132-2303, USA.
Spine (Phila Pa 1976). 2003 Jun 15;28(12):E224-8. doi: 10.1097/01.BRS.0000065492.85852.A9.
A case report of a patient with a congenital anomaly of the posterior arch of the atlas and review of the literature are reported.
To describe a unique presentation of cervical myelopathy caused by a mobile isolated bone fragment in an otherwise healthy young male. The description is supplemented by a video showing the repeated trauma the bone fragment caused to the dorsal spinal cord with neck extension.
Congenital anomalies of the posterior arch of C1 are well described and are almost always asymptomatic and found incidentally. Neurologic symptoms, either of a chronic nature or developing acutely following head or neck trauma, have been described in patients with isolated posterior arch tubercles (Types C or D).
A 17-year-old male developed sensory deficit in his distal lower extremities acutely that progressed over several weeks proximally and into his left upper extremity. He also described a Lhermitte sign, only with extension of his neck and an episode of temporary quadriparesis with a minor fall. Plain radiographs and a computed tomography scan of his neck revealed a congenital deformity of the posterior arch of the atlas. Magnetic resonance imaging showed T1 and T2 signal abnormality within the posterior spinal cord at the level of C1 to C2.
The patient underwent flexion and extension movements under fluoroscopy, which showed the posterior tubercle moving anteriorly and compressing the spinal cord every time he extended his neck. The fragment was resected, and, intraoperatively, dense fibrous tissue was found to be bridging the bony defect. After surgery, his sensory deficits almost completely resolved, and he no longer had a Lhermitte phenomenon.
This case illustrates a symptomatic congenital deformity of the posterior arch of the atlas due to a mobile, isolated fragment. These anomalies are exceedingly rare. To date, only 17 patients, including ours, have been described in the literature as having myelopathy related to an isolated posterior tubercle. Of these, only two patients had documented movement of this tubercle before our report. Recognizing the anomaly is crucial because treatment is relatively simple, produces resolution of symptoms, and prevents major neurologic deficits from occurring after trauma.
报告一例患有寰椎后弓先天性异常患者的病例报告并对文献进行综述。
描述一名原本健康的年轻男性因可移动的孤立骨碎片导致颈髓病的独特表现。通过一段视频对其进行补充说明,该视频展示了骨碎片在颈部伸展时对脊髓背侧造成的反复创伤。
C1后弓的先天性异常已有充分描述,几乎总是无症状且偶然发现。孤立后弓结节(C型或D型)患者出现过慢性或头部或颈部创伤后急性发展的神经症状。
一名17岁男性急性出现下肢远端感觉障碍,数周内向上发展至左上肢。他还描述了仅在颈部伸展时出现的莱尔米特征(Lhermitte征)以及一次轻微跌倒后出现的短暂四肢瘫发作。颈部的X线平片和计算机断层扫描显示寰椎后弓先天性畸形。磁共振成像显示C1至C2水平脊髓后部T1和T2信号异常。
患者在透视下进行屈伸运动,结果显示每次颈部伸展时后结节向前移动并压迫脊髓。切除了该碎片,术中发现致密纤维组织桥接骨缺损。手术后,他的感觉障碍几乎完全消失,不再有莱尔米特现象。
本病例说明了由于可移动的孤立碎片导致的有症状的寰椎后弓先天性畸形。这些异常极为罕见。迄今为止,文献中仅描述了包括我们的患者在内的17例与孤立后结节相关的脊髓病患者。在我们的报告之前,其中只有两名患者记录了该结节的移动情况。认识到这种异常至关重要,因为治疗相对简单,可使症状缓解,并防止创伤后出现严重神经功能缺损。