Otsuka Munehiro, Miyamoto Takanobu, Ohara Jiro, Hoshimaru Minoru, Ueda Shigeo
Shin-Ai kai Spine Center, Katano Hospital, Katano City, Osaka, Japan.
J Neurosurg Case Lessons. 2024 Dec 23;8(26). doi: 10.3171/CASE24688.
A bipartite atlas is a rare congenital anomaly characterized by incomplete fusion of the anterior and posterior arches of the first cervical vertebra (C1). While typically asymptomatic, this condition can result in cervical myelopathy when accompanied by degenerative changes. This report presents a rare case of cervical myelopathy caused by a bipartite atlas in an older patient that required surgical intervention.
A 63-year-old male presented with progressive neurological symptoms, including impaired fine motor skills, pain, and paresthesias in both the upper and lower extremities. Imaging revealed a bipartite atlas accompanied by degenerative changes, resulting in significant spinal cord compression. The patient underwent a posterior decompression via C1 laminectomy and duraplasty, resulting in significant clinical improvement and a resolution of symptoms.
This case highlights the importance of recognizing a bipartite atlas as a potential cause of cervical myelopathy, particularly in older patients with degenerative changes. This is a rare case in which congenital and degenerative factors are intertwined, underscoring the importance of a comprehensive pathological analysis and the development of a personalized treatment strategy. Prompt diagnosis and appropriate surgical intervention are essential for favorable outcomes. https://thejns.org/doi/10.3171/CASE24688.
二分寰椎是一种罕见的先天性异常,其特征为第一颈椎(C1)前后弓融合不全。虽然通常无症状,但当伴有退行性改变时,这种情况可导致颈椎脊髓病。本报告介绍了一例老年患者因二分寰椎导致颈椎脊髓病且需要手术干预的罕见病例。
一名63岁男性出现进行性神经症状,包括精细运动技能受损、疼痛以及双上肢和双下肢感觉异常。影像学检查显示二分寰椎伴有退行性改变,导致严重脊髓受压。患者接受了C1椎板切除术和硬脑膜成形术进行后路减压,临床症状得到显著改善且症状消失。
该病例强调了认识到二分寰椎是颈椎脊髓病潜在病因的重要性,尤其是在伴有退行性改变的老年患者中。这是一个先天性和退行性因素相互交织的罕见病例,凸显了全面病理分析和制定个性化治疗策略的重要性。及时诊断和适当的手术干预对于取得良好预后至关重要。https://thejns.org/doi/10.3171/CASE24688